Naturhäuschen in Loenen

Das Häuschen ist sehr gut ausgestattet und liebevoll eingerichtet. Sollte das Wetter mal nicht so gut sein, sorgen die großen Fenster für einen tollen Blick auf die Umgebung. Als wir da waren, war es sehr warm – die Klimaanlage war echt ein Segen. Auch bei der Gestaltung des Gartens wurde mit viel Liebe zum Detail nachgedacht. Neben der großen Terrasse standen drei kleine Catalpa-Bäumchen, die angenehmen Schatten spendeten. Am Rand der Terrasse wuchsen Rosen und Lavendel, die Schmetterlinge, Bienen und Hummeln anlockten. Schön anzusehen und sehr beruhigend. Der Kontakt mit dem Gastgeber und der Gastgeberin war sehr angenehm. Sie haben einem wirklich das Gefühl gegeben, willkommen zu sein.

Het huisje is zeer compleet en met zorg ingericht. Mocht het een keer minder weer zijn, zorgen de grote ramen voor goed zicht op de omgeving. Het was erg warm toen wij er waren, de airco was echt een uitkomst. Ook over de inrichting van de tuin is nagedacht, met oog voor detail. Naast het ruime terras stonden 3 Catalpa boompjes die een prettige schaduw boden. Langs de rand van het terras beplanting met rozen en lavendel waar vlinders, bijen en hommels op afkwamen. Fijn om naar te kijken en heel rustgevend. Het contact met de gastheer en gastdame was heel prettig. Zij gaven je echt het gevoel welkom te zijn.

Das Häuschen liegt in einem wunderschönen Garten mit viel Privatsphäre und freiem Ausblick. Wir haben die Geräusche der vielen Vögel genossen. Außerdem war es toll, mit dem Fernglas die Bussarde bei ihrer Jagd zu beobachten. Am Abend kamen Hasen zu Besuch, und von der gemütlichen Terrasse aus haben wir auch ein Reh gesehen. Es liegt am Rande der Veluwe und ganz in der Nähe der IJssel.

Het huisje ligt in een prachtige tuin met veel privacy en vrij uitzicht. We hebben genoten van de geluiden van de vele vogels. Ook was het leuk om met de verrekijker de buizerds in de weer te zien. In de avond kwamen de hazen op bezoek en we hebben ook een ree gezien vanaf het gezellige terras. Het ligt aan de rand van de Veluwe en vlakbij de IJssel.

Der einzige Nachteil war der Weg zur Hütte und die Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln (über 2 km Fußweg von der Bushaltestelle), da die Gegend und der Hof der Hütte schlecht beleuchtet waren. Da wir kein Auto haben, war das vor allem in den dunklen Wintermonaten weniger angenehm.

Enig minpuntje was de weg naar het huisje toe en de bereikbaarheid met het openbaar vervoer (ruim 2 km lopen vanaf de bushalte).
Er was namelijk slechte verlichting in de omgeving en op het erf van het huisje. Omdat wij geen auto hebben was dat minder prettig, zeker tijdens de donkere wintermaanden.

Das Naturhäuschen war groß und komfortabel, sauber und gemütlich eingerichtet. Es war komplett ausgestattet. Ruhige Lage mit einer super weiten Aussicht. Idealer Ausgangspunkt, um die Veluwe zu entdecken und schöne Wanderungen und Radtouren zu machen.

Het natuurhuisje was ruim en comfortabel schoon en gezellig ingericht.
Het was van alle gemakken voorzien.
Rustig gelegen met een super weids uitzicht.
Ideale uitvalsbasis om de Veluwe te ontdekken en mooie wandelingen en fietstochten te maken.

Das perfekte Ferienhaus.

Perfecte vakantiewoning.

Das Ferienhaus ist neu, sehr sauber und komfortabel. Gut ausgestattete Küche. Ein großes Bett und eine schöne private Terrasse mit fantastischem Blick über die Wiesen.

de vakantiewoning is nieuw, zeer schoon en comfortabel. Goed uitgeruste keuken. Goed ruim bed en mooi privé buitenterras met fantastisch uitzicht over de weilanden.