Naturhäuschen in Vijlen

Schönes Ferienhaus, keine schöne Aussicht vom Zimmer aus (kleine Fenster und kleines dunkles Wohnzimmer) Toilette nur im obersten Stockwerk. Sehr schöne Schlafzimmer mit guten Betten und sehr schöne Badezimmer. Sehr schöne Gegend.

Mooi huisje, geen mooi uitzicht vanuit de kamer ( kleine ramen en kleine donkere huiskamer )
Toilet alleen op de bovenste verdieping.
Zeer mooie slaapkamers met goede bedden en zeer mooie badkamers.
Zeer mooie omgeving.

Gut gepflegt.

Goed verzorgd.

Da es sich um ein quadratisches Bauernhaus handelt, kannst du deine Terrasse auch im Inneren des Bauernhauses haben. Wenn du mehr auf dem Lande sein willst, dann wähle eine Wohnung mit Terrasse mit freiem Blick. Du kannst aber auch überall im großen Garten sitzen, was auch schön ist.

Omdat het een carré hoeve is , kun je ook je terras binnen de hoeve hebben. Wil je meer in het landschap zijn dan appartement met terras met vrij uitzicht kiezen. Wel kun je overal in de grote tuin zitten, wat ook fijn is.

Wir hatten eine sehr schöne Woche in Hoeve Villare, gastfreundliche Besitzer. Herzlicher Empfang mit einer Flasche Wein vom benachbarten Weingut. Schöne, komplette, gemütliche Einrichtung und ein schönes Jetstream-Bad in De Verrekijker. Jeden Abend ein wunderschöner Sonnenuntergang, zentral gelegen, um Südlimburg zu erkunden. Wandern und Radfahren vom Haus aus, Maastricht ist in 30 Minuten zu erreichen.

Een heel fijne week gehad op Hoeve Villare, gastvrije eigenaren. Hartelijk welkom met fles wijn van de naastgelegen wijngaard. Mooi, compleet, gezellig ingericht en een heerlijk jet streambad in De Verrekijker. Elke avond mooie zonsondergang, centraal gelegen om Zuid Limburg te verkennen. Wandelen en fietsen vanuit het huisje, Maastricht binnen 30 minuten te bereiken.

Die Hütte war erstklassig. Voll ausgestattet, an einem ruhigen Ort, mit toller Aussicht. Gute Betten, eine kleine, aber vollständige Küche, ein schöner großer Fernseher mit allen erdenklichen Apps und vor allem ein sehr großer Garten, in dem die Kinder spielen und die Tiere beobachten konnten. Bei anhaltendem Regen war das kleine Wohnzimmer etwas beengt. Der persönliche Empfang von Bert und Wilma und die Aufmerksamkeit für die Kinder machten den Aufenthalt sehr angenehm.

Het huisje was top. Voorzien van alle gemakken, op een rustige plek, met een geweldig uitzicht. Goede bedden, een kleine, maar complete keuken, een lekker grote t.v. met alle denkbare apps erop en vooral een heel grote tuin waarin de kinderen heerlijk konden spelen en naar de dieren konden kijken. Tijdens langdurige regen was het wat behelpen in de kleine woonkamer. Het persoonlijke welkom van Bert en Wilma en de aandacht voor de kinderen maakte het tot een heel prettig verblijf.

Wir haben in den Maiferien ein komfortables Ferienhaus in ruhiger Lage etwas außerhalb des Dorfes Vijlen genossen. Von Hoeve Villare aus sind zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Restaurants leicht mit dem Auto zu erreichen. Aufgrund des großen Andrangs um Christi Himmelfahrt war das Parken auf dem Gelände manchmal etwas schwierig. Vom Hof aus kannst du in drei Richtungen wandern, wenn du möchtest, direkt zwischen den Höfen, den Wiesen und den Wäldern (nimm unbedingt Stiefel mit!). Bert konnte uns gut erklären, welche Vögel man in der Gegend sehen kann.

We hebben tijdens de meivakantie genoten van een comfortabel huisje op een rustige plek even buiten het dorp Vijlen. Vanuit de Hoeve Villare zijn talloze bezienswaardigheden per auto gemakkelijk te bereiken, evenals talloze restaurants. Door drukte rond hemelvaart was parkeren op het terrein af en toe wat lastiger. Vanaf het erf kun je als je wilt direct drie kanten op wandelen, tussen de boederijen, de weilanden en de bossen (wel laarzen meenemen!). Bert wist ons goed te vertellen welke vogels er in de omgeving te zien zijn.