Naturhäuschen in Fanlac

Es war eines der schlechtesten Häuser, die wir je gebucht haben. In einer früheren Bewertung schrieb jemand über fehlende Vorhänge, keine Moskitonetze und Mäuse im ganzen Haus. Das war auch unsere Erfahrung. Unsere Kinder schliefen in einem begehbaren Kleiderschrank neben einem riesigen Heizkessel. In dem Zimmer war es verdammt heiß und weil es keine Moskitonetze gab, konnten auch die Fenster nicht geöffnet werden. Meine Isomatte ist bequemer als die Matratze, auf der wir in diesem Haus geschlafen haben. Die Matratze war so dünn und schwerelos, dass ich sie mit meinem kleinen Finger in die Luft werfen konnte Der Preis, den du für diese Unterkunft zahlen musst, steht in keinem Verhältnis zu dem, was du bekommst. Wenn du auf der Suche nach einem spartanischen Urlaub bist, bist du hier richtig.... Wie uns die Besitzerin selbst sagte. Der einzige Luxus, den wir hier haben, ist die Stille und die Kunst an den Wänden ... und nun ja, die Kunst.... Bilder, die aus einem Buch abgekupfert wurden und Beispiele aus dem nächsten Malkurs. Das gibt dir zu denken...

Het was een van de ergste huizen die we ooit hebben geboekt.
In een eerdere recensie schrijft iemand over geen gordijnen, geen horren en muizen door het hele huis. Dit is ook onze ervaring. Onze kinderen sliepen in een doorloop kast naast een gigantische boiler. In de kamer was het bloedheet en omdat er geen horren waren konden de ramen ook niet open gezet worden. Mijn camping matje is comfortabeler dan het matras waar wij in dit huis op sliepen. De matras was zo dun en gewichtloos dat ik hem met mijn pink de lucht in kon gooien De prijs die je moet betalen voor deze accommodatie staat niet in verhouding met wat je krijgt. Als je een spartaanse vakantie zoekt dan is dit je plek.. Zoals de eigenaresse ons zelf vertelde. De enige luxe die we hier hebben is de stilte en de kunst aan de muren.. en tja de kunst... plaatjes gekipt uit een boek en probeersels van de dichts bijzijnde schildercursus. Het zet je te denken...

fein

prima

Die Hütte ist sehr primitiv. Es gibt kaum Vorhänge oder andere Mittel, um die Sonne abzuhalten, sodass es drinnen sehr heiß ist. Nur eines der Schlafzimmer hat ein Fliegengitter vor dem Fenster, so dass es im Haus keine Mücken gibt. Die Küche wird nachts von Mäusen besucht, also ist es gut, das Essen sehr gut wegzuräumen. Die Sofas im Haus sind unbequem, um lange darauf zu sitzen. Wir sind einige Tage früher abgereist als geplant.

Het huisje is zeer primitief. Er zijn nauwelijks gordijnen of andere middelen om de zon buiten te houden, waardoor het heel warm binnenshuis wordt. Slechts een van de slaapkamers heeft een hor voor het raam, waardoor het huis verstoken is van de muggen. De keuken wordt 's nachts bezocht door muizen, dus het is goed om eten heel goed weg te ruimen. De banken in het huis zijn oncomfortabel om lang op te zitten. We zijn hier enkele dagen eerder weggegaan dan gepland.

Die Natur in der unmittelbaren Umgebung und auch in der Region ist wunderschön

De natuur in de directe omgeving en ook de streek is prachtig