Naturhäuschen in La roche-en-ardenne

Was haben wir das genossen! Für unsere Familie mit 6 Erwachsenen und 4 Kindern (8,5, 2 und 2 Jahre) war das die ideale Unterkunft. Die Aufteilung der Zimmer war wirklich super. Der Garten mit den vielen Terrassen, den Spielplätzen, dem Grill, den Feuerkörben und dem Whirlpool. Die Küchen mit allem notwendigen Geschirr, Kochutensilien und dem großen Herd. Das vorhandene Spielzeug, die Gesellschaftsspiele. Hier kommen wir auf jeden Fall wiederher.

Wat hebben wij genoten! Met onze familie met 6 volwassenen en 4 kinderen (8,5 2en 2 jaar) de ideale verblijfplaats. De indeling van de kamers viel héél goed uit. De tuin met de meerdere terrassen, de speeltuinen, de bbq, vuurkorven én de jacuzzi. De keukens met al het nodige servies, kookmateriaal, het grote fornuis. Het aanwezige speelgoed, de gezelschapsspelen. Hier komen we zeker terug.

Ok.
Wir haben viel draußen gesessen. Man hörte nichts außer Vögeln, manchmal einer Kuh und unseren Kindern.
Man kann schöne Fotos vom Sonnenaufgang machen.

Ok.
We hebben veel buiten gezeten. Geen ander geluid te horen dan vogels, soms een koe en onze kinderen.
Mooie foto's kunnen maken van zonsopgang.

Für eine Gruppe von 11 Personen ist es weniger toll, ständig mit dem Gepäck hin und her zu schleppen, wenn man zusammen sein will

Antwort des Vermieters:

Danke für euren Aufenthalt und euer Feedback. Die beiden Häuschen liegen nur wenige Meter voneinander entfernt und sind bewusst so eingerichtet: Jedes verfügt über eine Küche, einen Essbereich und eine Sitzecke – in dem einen gibt es vor allem viel Platz zum gemütlichen Sitzen, im anderen vor allem viel Platz am Esstisch. Wir verstehen natürlich, dass diese Aufteilung für jeden anders wirken kann, auch wenn wir feststellen, dass Familien dies gerade als Vorteil empfinden, weil Kinder und Erwachsene ihren eigenen Raum und ihren eigenen Rhythmus haben können.

Voor een groep van 11 personen is het minder leuk, een over en weer gesleurd met spullen als je samen wil zijn

Reactie vanuit de verhuurder:

Bedankt voor jullie verblijf en feedback. De twee huisjes liggen slechts enkele meters van elkaar en zijn bewust zo ingericht: ze hebben elk een keuken, eetplaats en zithoek: in het ene is er vooral veel ruimte om gezellig te zitten, in het andere vooral veel plaats aan de eettafel. We begrijpen uiteraard dat deze indeling voor iedereen anders kan aanvoelen, al merken we dat families dit net als een pluspunt ervaren omdat kinderen en volwassenen hun eigen ruimte en ritme kunnen hebben.

Auf der Straße war ziemlich viel los, aber es fand gerade eine Veranstaltung statt, bei der sehr viele landwirtschaftliche Traktoren vorbeifuhren

De weg was tamelijk druk maar er was een evenement met zeer veel landbouwtractoren die er passeerden

Die Lage ist super gut erreichbar. Die Gastgeber sind unglaublich freundlich und man kann sich gut mit ihnen verständigen. Das Häuschen ist sauber, es ist alles vorhanden und der Garten ist wunderschön. Der Aufenthalt hat meine Erwartungen übertroffen, einfach top!

Zeer gemakkelijk te bereiken qua locatie. De gastvrouw/heer zijn enorm vriendelijk en gemakkelijk om te communiceren. Het huisje is proper, alles is voorzien en de tuin is prachtig. Het verblijf was boven de verwachtingen, top!

Die Lage ist super gut erreichbar. Die Gastgeber sind unglaublich freundlich und man kann sich gut mit ihnen verständigen. Das Häuschen ist sauber, es ist alles vorhanden und der Garten ist wunderschön. Der Aufenthalt hat meine Erwartungen übertroffen, einfach top!

Zeer gemakkelijk te bereiken qua locatie. De gastvrouw/heer zijn enorm vriendelijk en gemakkelijk om te communiceren. Het huisje is proper, alles is voorzien en de tuin is prachtig. Het verblijf was boven de verwachtingen, top!