Naturhäuschen in Valmartin

siehe oben

zie hierboven

Nettes Häuschen, gemütlich, komplett mit Holzvertäfelung. Gut ausgestattet mit viel Küchenzubehör und Geschirr. Allerdings etwas dunkel wegen der wenigen und kleinen Fenster. Der Balkon ist sehr schmal, wodurch es wenig Platz zum Sitzen gibt und man nicht gemütlich beisammen sitzen kann. Bei einigen Details könnte das Häuschen noch überprüft/verbessert werden (die Innentüren ließen sich zum Beispiel nicht abschließen, die Außenlampe auf dem Balkon fehlte, es gibt nur zwei Balkonstühle). Unten gibt es einen Garten, aber das Gras ist sehr hoch und Gartenmöbel fehlen. Schön, dass es eine Waschmaschine gab. Die Küchenschränke waren mit Sachen des Eigentümers gefüllt. Uns war nicht klar, ob wir diese benutzen durften. Es wäre praktisch, wenn der Eigentümer darüber informieren würde. Schöne Aussicht auf die Berge und die grüne Umgebung. Auf der Rückseite Privatsphäre, da man nicht hineinsehen kann. Allerdings befinden sich darunter noch zwei Wohnungen, was etwas laut ist, wenn dort jemand auf dem Balkon oder draußen sitzt.
Privatsphäre und

Prettig huisje, sfeervol, helemaal met houten binnenbekleding. Goed ingericht met veel keukengerei en servies. Wel wat donker door weinig en kleine ramen. Balkon is erg smal, waardoor er weinig zitruimte is en je niet gezellig bij elkaar kan zitten. Op details kan huisje nog wel worden nagekeken/verbeterd (binnendeuren konden bijvoorbeeld niet op slot, buitenlamp op balkon ontbrak, er zijn twee balkonstoelen). Er is beneden een tuin, maar gras staat erg hoog en tuinmeubilair ontbreekt. Fijn dat er een wasmachine was. Keukenkastjes waren gevuld met spullen van eigenaar. Ons was niet duidelijk of we dit mochten gebruiken. Was handig dat eigenaar hierover informeert. Mooi uitzicht op de bergen en groene omgeving. Aan achterkant privacy door geen inkijk. Wel zijn eronder nog twee appartementen wat wel gehorig is als iemand daar op balkon/buiten zit.
Privacy en

Das Häusschen ist sehr schön und passend in dem kleinen Dorf Valmartin. Wir waren als Familie mit 2 Erwachsenen und 3 Kindern dort und haben uns wohl gefühlt. Ein Nachteil ist jedoch, dass der Balkon zu klein ist, als das man draußen gemeinsam Essen kann und der Garten kann nur über die Straße und nicht direkt aus der Wohnung erreicht werden. Der Garten ist leider auch sehr klein und hat kaum Gartenmöbel, so dass auch hier kaum gemeinsame Zeit verbracht wurde. Das Haus hat insgesmat 4 Stockwerke, wobei dei oberen beiden hier zusammenhängend vermietet werden. Unten befindet sich der Wohnraum mit Küche und Essbereich. Leider ist es so klein, dass es nur ein Zweisitzer Sofa gibt, auf dem nicht die ganze Familie Platz findet. Außerdem gibt es unten ein Bad und ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Stockbett. Oben unterm Dach befindet sich ein weiterer Raum mit einem Doppelbett. Hier kann man nicht aufrecht stehen. Wenn man im Bett liegt ist es gemütlich und man aus den Dachfenstern die Sterne sehen.

Das Haus ist sehr schön gelegen in einer Sackgasse mit schönem Ausblick auf Valtournenche vom Bakon aus. Direkt vom Haus aus startet ein Wanderweg den Berg hinauf auf dem man eine Vielzahl von Zielen erreichen kann, je nachdem welche Abzweigung man weiter oben nimmt: Zum Stausee (circa 2 Stunden), nach Valtournenche, zu mehreren Klettersteigen (circa eine halbe Stunde), zum Höhenwanderweg Richtung Breuil Cervinia. Die Gegend ist wunderschön und die Wege sind gut markiert.

angenehme gemütliche Atmosphäre

aangename knusse sfeer

schöne Umgebung und guter Zugang zu Wanderwegen

prachtige omgeving en goede toegang tot wandelpaden