Naturhäuschen in Eijsden

Wie schön, diese Ruhe und Stille. Und die Hühner, die eines nach dem anderen über den Hof laufen. Es ist so toll, damit aufzuwachen.

Wat fijn, die rust, stilte. En kippen die een voor een achter elkaar over het hof lopen. Zo leuk om mee wakker te worden.

Schönes Haus mit einfacher Ausstattung. Nimm dich aber vor der Dusche in Acht. Du solltest die Tasse besser festhalten. Sonst musst du das ganze Bad wischen.

Heerlijk huisje met basis faciliteiten. Pas wel op voor de douche. Je kunt de kop beter vasthouden. Anders sta je de hele badkamer te dweilen.

Das Gebäude ist schön, aber die Einrichtungen sind es nicht. Unordnung auf dem Grundstück, viel kaputt in der Wohnung (Toilettentopf ist lose, Waschbecken undicht), Möbel sind veraltet und unordentlich. Wir mögen Tiere sehr, aber die Anzahl der Hühner auf dem Grundstück ist übertrieben. Überall liegt Kacke und Futter für die Hühner. Der Empfang war nicht herzlich oder einladend. Die Wohnung wurde nicht pünktlich gereinigt, aber der Besitzer hat nicht viel dafür getan. Auf die Rückmeldung über die kaputte Toilettenschüssel und das Waschbecken schien der Besitzer unbeeindruckt zu sein. Schade, denn die Lage ist wunderschön, aber es macht jetzt den Eindruck, dass der Besitzer die Dinge nicht in Ordnung gebracht hat.....diese Lage braucht mehr Aufmerksamkeit und Instandhaltung.

Het gebouw is prachtig maar de faciliteiten niet. rommelig op het terrein, veel kapot in appartement ( wc pot staat los, wastafel lekt), inrichting is gedateerd en rommelig. We houden heel erg van dieren maar de hoeveelheid kippen op het terrein is buitensporig. Overal ligt poep en voer voor de kippen.

Ontvangst was niet warm of gastvrij. Appartement was niet op tijd schoon, maar eigenaresse stelde daar weinig tegen over. Bij feedback over kapotte wc pot en wastafel leek eigenaresse weinig onder de indruk.

Zonde, want de locatie is prachtig maar het wekt nu de indruk dat de eigenaresse de boel niet op orde heeft.....deze locatie vraagt om meer aandacht en onderhoud.

Die Umgebung und das Gebäude sind wunderschön.

De omgeving en het gebouw is prachtig.

Zie boven

Deze plek verdient de naam "natuurhuisje" niet. Als je naar buiten stapt, bevind je je op een binnenplaats.
Stugge ontvangst. Overlast van rondlopende en poepende honden!