Naturhäuschen in Dieden

Wir hatten eine super Zeit! Wir sind herrlich durch die Gegend geradelt und haben die umliegenden Dörfer erkundet. Ravenstein finden wir am schönsten und sehr gemütlich!

We hebben een toptijd gehad! Heerlijk gefietst in de omgeving en omliggende dorpjes verkend. Ravenstein vinden wij het mooist en erg gezellig!

Ein wahrer Rückzugsort, an dem du in aller Ruhe zur Ruhe kommen und zum Gesang der Vögel aufwachen kannst. Ein super gemütlich und liebevoll eingerichtetes Häuschen mit dem Flair vergangener Zeiten. Die Zeit scheint hier für einen Moment stillzustehen. Die herzliche Gastfreundschaft von Liesbeth und Han rundet das Ganze ab. Und nicht zu vergessen das leckere Frühstück. Wir haben uns sehr willkommen und gut umsorgt gefühlt und die Ruhe, die Umgebung und den schönen Garten genossen, in dem man herrlich verweilen kann.

Een werkelijk toevluchtsoord, waar je heerlijk in alle stilte tot rust kan komen en wakker wordt met het geluid van de vogels. Super warm en gezellig ingericht huisje, met de sfeer van toen. Tijd staat even stil. De warme gastvrijheid van Liesbeth en Han maken het compleet. En de heerlijke ontbijtjes, niet te vergeten. We voelden ons enorm welkom en verzorgd en hebben genoten van de rust, omgeving en mooie tuin waar je lekker kunt vertoeven.

Als einzigen Verbesserungspunkt würde ich vorschlagen, Moskitonetze an den Fenstern und eventuell an der Tür anzubringen. In der Nähe des Bettes kann es an heißen Tagen etwas heiß und stickig sein, aber die Fenster nachts zu öffnen ist nicht wirklich eine Option i.v.m. Moskitos. Es gibt jedoch einen robusten Ventilator, der gut gegen die Verstopfung (und die Mücken) hilft.

Als enig verbeterpunt zou ik voorstellen om horren op de ramen en eventueel de deur te plaatsen. Bij het bed kan het wat warm en benauwd zijn op warme dagen, maar 's nachts de ramen openzetten is niet echt een optie i.v.m muggen. Er staat wel een stevige ventilator die goed helpt tegen de benauwdheid (en muggen).

Sehr tolles Ferienhaus mit einem Gastgeber und einer Gastgeberin, die dafür sorgen, dass es dir an nichts fehlt! Beim Frühstück werden deine Wünsche berücksichtigt. Schöner Garten und liebe Hunde. Man kann alle Arten von Vögeln hören und nach einem starken Regenfall kam sogar einmal eine Kröte herein! Außerdem war es sehr praktisch, dass wir Fahrräder in der Hütte mieten konnten.

Erg leuk huisje met een gastheer en -vrouw die ervoor zorgen dat het je aan niets ontbreekt! Bij het ontbijt wordt rekening gehouden met je wensen. Prachtige tuin en lieve honden. Je hoort allerlei vogels en na een flinke regenbui kwam er zelfs een keer een pad binnenwandelen! Ook erg handig dat we fietsen bij het huisje konden huren.

Ein schöner, großer und grüner Garten und eine wunderschöne Umgebung, in der man gar nicht genug vom Wandern bekommen kann, weil es so viel Schönes zu entdecken gibt.

Heerlijk grote en groene tuin en prachtige omgeving waar je geen genoeg krijgt van wandelen vanwege al het moois dat valt te ontdekken.

Liebst du Charakter, den "Geruch" alter Geschichten und ein sorgfältig zubereitetes Frühstück mit hausgemachten Produkten? Dann ist dies ein großartiger Ort. Ich war drei Tage lang hier, um mein Buch zu schreiben. Die schöne Umgebung und die sehr gastfreundlichen und freundlichen Besitzer haben einen großen Beitrag dazu geleistet!

Houd je van karakteristiek, de 'geur' van oude verhalen en een zorgvuldig bereid ontbijt met huisgemaakte producten? Dan is dit een geweldige plek. Drie dagen verbleven voor het schrijven aan mijn boek. De prachtige omgeving en de zeer gastvrije en vriendelijke eigenaren leverden een geweldige bijdrage daaraan!