Naturhäuschen in Mettmann

Alles super! Nur die schöne Arbeitsplatte ist mir zu niedrig. Aber mit einem praktischen Hocker daneben geht’s ganz gut!

Alles prima! Alleen het mooie aanrecht voor mij te laag Maar met een handig krukje erbij Goed te doen hoor !

Ruhe, Weite, wunderschöne Natur auf dem Anwesen von Holger, der – was sehr sympathisch war – sogar am Sonntagmorgen frische Brötchen brachte
und später in der Woche einen Apfelkuchen aus dem eigenen Obstgarten, von dem wir auch noch kiloweise mitnehmen durften
In jedem Zimmer Blumen aus dem Garten!
Von hier aus waren wir drei Tage lang zu Besuch bei „Manifesta 16“ – Kunst, die verbindet – im Ruhrgebiet
Außerdem waren wir auf der „Insel Hombroich“ in Neus, einem Park für moderne Kunst mit Pavillons, und natürlich im nahegelegenen Neandertaler-Museum!
Kurz gesagt: ein toller Aufenthalt für viele Zwecke – mit herzlichem Empfang! Danke, Holger!
Hans und Jetske

Rust, ruimte mooie natuur op het domein van Holger Die zeer sympathiek ook nog op zondagochtend verse broodjes bracht
en later in de week een appeltaart van de eigen boomgaard Waarvan wij ook nog kilo’s mee mochten nemen
Elke kamer bloemen uit de tuin!
Vanuit hier waren wij 3 dagen op bezoek bij “ Manifesta 16”Kunst ter verbinding in het Ruhrgebied
Ook nog naar “ Inselm Hombroich “ in Neus moderne kunst park met paviljoens En natuurlijk het Neanderthaler museum vlakbij !
Kortom een prima verblijf voor vele doeleinden Met warm onthaal ! Dank Holger!
Hans en Jetske

Einfach zauberhaft!

Eine märchenhafte kleine Zeitreise in ein mittelalterlich wirkendes Häuschen, das eingebunden ist in einem geheimnisvollen Wildgarten zwischen zwei Teichen, der mit barocken Gartenmöbeln zum Rasten und Genießen einlädt. Bewohnt von allerei Tieren und Insekten würde es nicht verwundern, wenn einem dort Kobolde und Feen über den Weg laufen würden. Drinnen wird man von einer herrlich knarrenden Tür in die Küche empfangen. die an eine kleine Taverne erinnert und selbst das moderne Bad, ist in den Gesamtstil so eingebunden, dass es für das Erlebnis alles andere als ein Störfaktor ist. Beim Interieur wurde wert auf historische Ursprünge gelegt und strahlt eine düstere, warme Gemütlichkeit aus. Ich freue mich auf meinen nächsten Besuch dort. Vielen Dank.

In den ersten Tagen hatte ich einfach Heimweh nach dem schönen Haus und dem Garten. Auch die Gastfreundschaft und Freundlichkeit von Holger und seiner Freundin waren beeindruckend.
Sie haben uns eines Abends auf einen Drink eingeladen, und dann haben wir herrlich am großen Teich gesessen.
Toll auch, dass sie gut Englisch sprechen!
Und Anemoon sogar fließend Niederländisch!
Das sind wirklich Menschen, die das mit ganzem Herzen machen und alles tun werden, um dir ein super schönes Urlaubserlebnis zu bescheren!
Holger brachte uns frisch gebackene Waffeln zum Frühstück, und sogar am Tag unserer Abreise bekamen wir noch ein paar zum Mitnehmen!
Wir werden diesen Ort so schnell nicht vergessen und kommen wahrscheinlich noch einmal zurück!
Es war perfekt!

Ik had de eerste dagen gewoon heimwee naar het fijne huis en de tuin. Ook de gastvrijheid en vriendelijkheid van Holger en zijn vriendin waren opvallend.
Ze nodigden ons een avondje uit voor een drankje en toen hebben we heerlijk bij de grote vijver gezeten.
Ook fijn dat ze goed Engels spreken!
En Anemoon zelfs vloeiend Nederlands!
Dit zijn echt mensen die het met hun hart doen en er alles voor zullen doen om jouw een super fijne vakantie ervaring te geven!
Holger kwam vers gebakken wafels voor ontbijt brengen en zelfs op de dag van vertrek kregen we er nog een paar mee naar huis!
We zullen dit plekje niet gauw vergeten en zullen waarschijnlijk nog een keer terug komen!
Het was perfect!

Wir hatten wirklich eine tolle Woche bei Holger. Bei unserer Ankunft gab es überall frische Blumen im Haus, Kaffee, Tee, Milch und sogar Schokolade sowie Bier und Wasser im Kühlschrank. Das Haus ist herrlich kühl, was bei dem warmen Wetter einfach perfekt war! Es wurden tolle Liegestühle hergebracht und überall im Garten wurden Sitzecken eingerichtet. Der Garten ist ein Paradies für unsere Hündin Miley!!! Die hatte wirklich die Zeit ihres Lebens! Ich selbst habe vor allem die Ruhe und das Grün um mich herum genossen. Habe die leckersten Brombeeren aller Zeiten gepflückt und fand die Natur rund um das Haus auch sehr schön. In nur 5 Minuten bist du auf einem schönen Wanderweg und kannst dich nach Herzenslust austoben, wenn du gerne wanderst. Zwar etwas anstrengend, wenn man Probleme mit den Knien hat, aber in der Umgebung gibt es genug andere Möglichkeiten, die leichter zu bewältigen sind. So gibt es in Hilden einen großen Wald, in dem die Hunde frei laufen dürfen, und daneben ein tolles Restaurant („Die 12 Apostel“) mit superleckerem Essen. Wirklich sehr zu empfehlen!

We hebben echt een geweldige week gehad bij Holger. Bij aankomst overal verse bloemen in het huis, koffie, thee melk en zelfs chocola, en bier en water in de koelkast. Het huis is heerlijk koel wat perfect was met het warme weer! Er werden heerlijke ligstoelen gebracht en overal in de tuin zijn zitplekjes gecreëerd. De tuin is een paradijs voor onze hond Miley!!! Die had echt de tijd van haar leven! Zelf genoot ik ook vooral van de rust en het groen om me heen. Heb de lekkerste bramen ooit geplukt en vond de natuur om het huis heen ook erg mooi. Je loopt binnen 5 minuten op een mooie route en kunt je hart ophalen als je van wandelen houdt . Wel pittig als je last van je knieën hebt, maar in de buurt zijn genoeg andere opties die meer begaanbaar zijn. Zo is er in Hilden een groot bos waar de honden los mogen lopen en zit daarnaast een geweldig restaurant ( de 12 apostelen) met super lekker eten. Echt een aanrader!