Naturhäuschen in Mettmann

Die authentische Atmosphäre mit klassischer Einrichtung macht dieses Ferienhaus zu einem besonderen Aufenthalt. Dennoch gibt es in der Küche und im Bad viele moderne Ausstattungen. Der Besitzer und seine Frau sind sehr nett und sehr hilfsbereit.

De authentieke sfeer met klassieke inrichting maken dit huisje een bijzonder verblijf. Toch zijn er voldoende moderne voorzieningen in de keuken en badkamer. De eigenaar en zijn vrouw zijn hele lieve mensen en erg behulpzaam.

Ein wunderschönes, authentisches Ferienhaus mitten im Grünen, in dem du richtig entspannen kannst. Wir waren auch von der Fülle an Grün und der schönen hügeligen Landschaft dieser Region überrascht.

Een prachtig authentiek huisje middenin het groen waar je echt even tot rust kan komen. Wij waren ook verrast door het vele groen en het mooie glooiende landschap van deze regio.

Erdgeschoss eines charakteristischen Fachwerkhauses. Super restauriert, wobei die alten Elemente erhalten blieben, und mit modernem Bad und Küche ausgestattet. Sehr gastfreundliche und freundliche Besitzer, die dir gerne Informationen geben. Für uns ein Ort, der ganz oben auf der Liste der Orte steht, die wir wieder besuchen wollen.

Benedenverdieping van een karakteristiek vakwerkhuis.
Super gerestaureerd met behoud van de oude elementen en uitgerust met moderne badkamer en keuken.
Zeer gastvrije en aardige eigenaren die je graag van informatie voorzien.
Voor ons een plek die zeer hoog op de lijst komt met nogmaals te bezoeken locaties.

Freistehendes Haus in einem super großen Naturgarten, der direkt an Wälder und Wiesen grenzt. Überall im Garten gibt es Stühle und Sitzgelegenheiten zum Entspannen und Genießen. Im Garten und in der Umgebung gibt es eine große Vielfalt an Vögeln. Vom Haus aus lassen sich tolle Wanderungen und Radtouren unternehmen, z.B. ins Neadertal und ins Stindertal, wo man die Nähe der großen Städte nicht bemerkt. Außerdem gibt es in der Umgebung viele tolle Städte mit einem alten traditionellen Stadtkern (Altstadt). Geschäfte und Restaurants gibt es in einem Umkreis von 5 km in Hülle und Fülle.

Vrijstaand huis in supergrote natuurtuin direct grenzend aan bos en weides.
Overal in de tuin zijn stoeltjes en zitjes geplaatst om lekker te relaxen en te genieten. Er is een grote diversiteit aan vogels in de tuin en in de omgeving.
Vanuit het huisje is het prima wandelen en fietsen in o.a. het Neadertal en het Stindertal, waarbij de nabijheid van grote steden niet gemerkt wordt.
Verder in de omgeving veel leuke stadjes met een oude traditionele binnenstad (altstadt). Winkels en restaurantjes volop aanwezig binnen een straal van 5 km.

Wir hatten einen so schönen Aufenthalt in Mettmann! Holger und Anemone waren fantastische Gastgeber, sehr einladend und freundlich. Das Haus ist sehr gemütlich und liegt in einem wirklich schönen Stück Natur, in der Nähe von vielen Unternehmungsmöglichkeiten für Kinder und vielen Spaziermöglichkeiten für den Hund. Sehr zu empfehlen! Wir hoffen, bald wiederzukommen.

We had such a lovely stay in Mettmann! Holger and Anemone were amazing hosts, very welcoming and kind. The house is very comfortable and stands in a really nice piece of nature, close to a lot of things to do for children and lots of walking opportunities for the dog. Highly recommended! We hope to come back again soon.

Super entspannend und viel schöne Natur, sobald du aus der Tür trittst. Ein ganz besonderer Ort.

Super relaxing and lots of beautiful nature the moment you step out of the door. A very special place.