Naturhäuschen in Lerzy

Mit Google finde ich noch ein bisschen mehr über die Gegend heraus, da finde ich die Infos noch etwas dürftig, ansonsten ist alles super

Met google vind ik wat meer van de omgeving, daar vind ik de info nog wat te matig in, verder prima

Praktische, große Unterkunft, die wirklich alles bietet, was du brauchen könntest – schön und authentisch eingerichtet, gepflegt und in top Zustand. Ein bequemes, großes Bett, eine hervorragende Küche, ein geräumiger Esstisch und ein tolles Wohnzimmer. Alles praktisch und trotzdem stilvoll. Der Garten ist super schön, groß angelegt; man kann auf allen Seiten sitzen, also je nach Lust in der Sonne oder im Schatten, mit gemütlicher Bepflanzung und herrlichen essbaren Sträuchern dazu – ich habe die roten Beeren genossen, die schon schön prall und rot waren. Auch Kräuter kannst du direkt aus dem Garten pflücken, super toll! Auch an unsere beiden Hündchen wurde gedacht: ein schöner, großer Korb, in den sie beide gut zusammenpassen, und ein doppelter Napf für Futter und/oder Wasser – echt top! Die Hängematten fand ich persönlich besonders toll – stabile Konstruktion, herrlich entspannend; alle Gartenmöbel sind auch für die etwas Schwereren unter uns geeignet. Die Umgebung ist ruhig; für Einkäufe musst du zwar kurz mit dem Auto fahren, aber das ist zum Beispiel in Capelle kein Problem – dort gibt’s alles. Außerdem ist Laos, das etwas weiter entfernt liegt, auf jeden Fall einen Besuch wert!

Praktische ruime woning voorzien met werkelijk alles wat je nodig zou kunnen hebben, mooie authentiek gedecoreerd, verzorgd en in prima staat. Goed en ruim bed, uitstekende keuken, ruime eettafel en prima woonkamer. Alles praktisch en toch stijlvol. De tuin is super fijn, ruim, aan alle kanten kun je zitten dus juist in of uit de zon, gezellige beplanting, heerlijke eetbare stuiken erbij, ik heb genoten van de rode besjes die al mooie vol en rood waren. Ook kruiden kun je zo uit de tuin gebruiken, super fijn! Ook aan onze 2 hondjes was gedacht, een fijne ruime mand, prima passend voor hun samen en een dubbele bak voor eten en of water, echt top! De hangmatten vond ik persoonlijk extra fijn, stevige constructie heerlijk relaxed, alle tuin meubilair is ook geschikt voor de wat zwaardere onder ons. De omgeving rustig, je moet even de auto pakken voor een boodschap maar dat is is bijvoorbeeld in Capelle prima te doen, alles is daar. Verder een aanrader om te bezoeken iets verder is Laos!

Das Häuschen ist wirklich ein stimmungsvolles französisches Häuschen mit zwei Kaminen und alten Elementen. Es ist alles in ausreichender Menge vorhanden und gut gepflegt. Die Betten sind herrlich!
Wir haben es sehr genossen

Het huisje is echt een sfeervolle Frans huisje met 2 openhaarden en oude elementen. Alles is voldoende aanwezig en goed verzorgd. De bedden liggen heerlijk!
Wij hebben genoten

Ein herrliches Häuschen in einer wunderschönen Umgebung. Ein kurzer Spaziergang zum Wald, wo wir mehrere Rehe gesehen haben. Auch viele (Raubvögel) gesichtet. Der Garten lädt zum Verweilen ein. Verschiedene Sitzgelegenheiten im Schatten oder in der Sonne. Unsere Hunde fanden es toll.

Heerlijk huisje in een prachtige omgeving. Kleine wandeling naar het bos waar we verschillende reeën gespot hebben. Ook veel (roofvogels gespot). De tuin is heerlijk om in te vertoeven. Verschillende zitjes in de schaduw of in de zon. Onze honden vonden het heerlijk.

Das Haus hatte alles, was man braucht. Gute Betten, eine tolle Küche und ein gemütliches Wohnzimmer. Die Umgebung besteht aus wunderschönen sanften Hügeln und ist ein tolles Wandergebiet (mit dem Hund). Axe Vert ist eine schöne Gegend. Wir haben auch die Orte Laon, San Quentin und Reims besucht.

Huis had alles wat je nodig hebt. Goede bedden, fijne keuken en een fijne zitkamer. De omgeving is prachtig glooiende heuvels en mooi wandelgebied (met de hond). Axe Vert is een mooi gebied. De plaatsen Laon, San Quentin en Reims hebben we ook bezocht.

Schönes Haus, gepflegter Garten und eine herrliche ländliche Umgebung. Uns hat es an nichts gefehlt. Außer dem Wetter, das wirklich enttäuschend war, aber daran kann man ja nichts ändern. Es war super lieb von Joyce und Ton, dass sie die Heizkosten übernommen haben. Auf jeden Fall sind Joyce und Ton sehr gute Gastgeber, sehr engagiert und denken mit. Danke, wir haben uns sehr wohlgefühlt.

Mooi huis, mooi onderhouden tuin en een prachtige rurale omgeving. Het ontbrak ons aan niks. Behalve het weer, dat ontzettend tegen viel maar daar kan je niks aan veranderen. Super lief dat Joyce en Ton de gemaakte kosten voor de verwarming op zich namen. Sowieso zijn Joyce en Ton hele goede gastvrouw/heer, heel begaan en meedenken. Bedankt we hebben het erg naar ons zin gehad.