Naturhäuschen in Journy

Ein schönes, sehr großes Haus. Ein bisschen laut wegen der Holzböden, aber das ist auch Teil der Art des Hauses. Es ist voll ausgestattet und fühlt sich wie ein Zuhause an. Tolle Sammlung von Büchern, DVDs und Spielen. Grundlegende Dinge wie Seife, Geschirrspülmittel, Toilettenpapier und so weiter sind vorhanden. Hunde sind zwar erlaubt, aber wir halten sie nicht für besonders geeignet. Die Treppe von der Haustür hinunter zum Wohnzimmer ist rutschig und offen. Zu Fuß kann man eine 80 km lange Straße entlanglaufen, auf der nicht überall ein Grünstreifen ist, auf dem man gut laufen kann.

Een mooi, zeer ruim huis. Wat gehorig door de houten vloeren maar dat hoort ook wel bij het soort huis. Het is van alle gemakken voorzien en voelt als een thuis. Geweldige collectie aan boeken, dvd's en spelletjes. Basisartikelen zoals zeep, afwasmiddel, toiletpapier en dergelijke aanwezig. Zelfs een fles water.
Honden mogen mee maar wij vinden het niet zo geschikt. De trap van de voordeur beneden naar de woonkamer is glad en open. Uitlaten kan langs een 80km weg met niet overal een berm om goed in te wandelen.

Großes Haus mit großem, abwechslungsreichem, schönem Garten. Die Aussicht vom Wohnzimmer und dem Hauptschlafzimmer auf die Hügel ist atemberaubend.

Ruim huis met grote, diverse, mooie tuin. Weidse, heuvelachtige omgeving.
Het uitzicht over de heuvels vanuit de woonkamer en grote slaapkamer ia adembenemend.

Ausführliche Informationen

Uitgebreide informatie

Angenehmes Haus. Groß, ruhig, komplett eingerichtet, gute Betten. Sehr großer eingezäunter Garten und KEIN Feuerwerk!

Prettig huis. Ruim, stil, complete inrichting, goede bedden. Zeer grote omheinde tuin en GEEN vuurwerk!

Klare Vorabinformationen.

Duidelijke informatie vooraf.

Wir haben unseren Aufenthalt im Café de la Gare sehr genossen. Das Haus ist groß, gemütlich und mit viel Liebe eingerichtet. Der Garten ist wunderschön; nachts konnten wir die Eulen hören. Die Küche lädt wirklich zum Kochen ein; es ist alles vorhanden. Wir haben den Walnusswein, der auf uns wartete, für ein Boeuf Bourguignon verwendet, das wir nach einem Rezept aus einem Kochbuch zubereitet haben, das in der Küche lag. Auch das Bücherregal ist eine Überraschung, mit schönen Büchern, in denen man sich gerne verliert (auch mit Kindern). Ein schöner Ort zum Entschleunigen und Entspannen. Wir hoffen, dass wir in einer anderen Saison wiederkommen werden.

We hebben enorm genoten van ons verblijf in Café de la Gare. Het huis is ruim, sfeervol en met veel zorg ingericht. De tuin is prachtig
’s avonds hoorden we de uilen.
De keuken nodigt echt uit om te koken; alles is aanwezig.
De notenwijn die voor ons klaarstond hebben we gebruikt voor een boeuf bourguignon, gemaakt naar een recept uit een kookboek dat in de keuken lag. Ook de boekenkast is een verrassing, met mooie boeken waarin je graag even verdwijnt (zelfs met kinderen).

Een fijne plek om te vertragen en tot rust te komen. We hopen zeker nog eens terug te keren, in een ander seizoen.