Naturhäuschen in Rijsbergen

Das Häuschen war echt super! Ein Fliegengitter unten am Fenster, das sich öffnen lässt, oder vor der Tür wäre noch besser gewesen, damit wir besser lüften konnten und keine Fliegen reingekommen wären. Ansonsten wirklich sehr gut!

Het huisje was echt super! Met een hor beneden voor het raam dat open kan of de voor deur was nog beter geweest zodat we wat beter konden ventileren en geen vliegen naar binnen kregen. Verder echt zeer goed!

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt. Das Häuschen ist gut gepflegt, sauber und bietet alles, was man braucht, um sich zu vergnügen, zu kochen oder zu entspannen. Das Häuschen liegt zwar in der Nähe einer vielbefahrenen Straße, aber davon merkt man überhaupt nichts. Wir waren vor allem von der Gastfreundschaft, dem Kontakt zum Vermieter und den Informationen begeistert. Davon können sich andere Vermieter eine Scheibe abschneiden! Der freie Ausblick nach hinten und der Whirlpool waren die Highlights. Auf jeden Fall empfehlenswert, egal ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden.

We hebben een heerlijk verblijf gehad. Het huisje is goed verzorgd, schoon en heeft genoeg in huis om je lekker te vermaken, te koken of te relaxen. Het huisje zit dicht bij een drukke weg maar hier merk je helemaal niks van. We waren vooral verbaasd over de gastvrijheid, het contact met de eigenaar en de informatie. Hier kunnen andere verhuurders van leren! Het open uitzicht achter en de hottub waren de hoogtepunten. Zeker een aanrader, of je nou met z'n tweeën, een gezin of vrienden bent.

Ein sehr komplettes Haus, in dem an alles gedacht wurde. Großzügig eingerichtet und alles ist mehr als genug. Viel Liebe zum Detail. Es gibt Spiele, Kerzen, sehr komplettes Kücheninventar, Handtücher, Duschgel und Shampoo.

Zeer compleet huisje waar aan alles is gedacht. Ruim ingericht en alles is ruim voldoende aanwezig. Veel oog voor detail. Er zijn spelletjes, kaarsjes, zeer complete keukeninventaris, handdoeken, douchegel en shampoo.

Schöne Aussicht und Ruhe in der Hütte. Schöne Umgebung zum Wandern.

Prachtig uitzicht en rust in het huisje. Mooie omgeving om te wandelen.

Siehe vorherige Beschreibung

Zie eerdere beschrijving

Schönes Naturhäuschen mit allen Annehmlichkeiten, ruhig gelegen etwas außerhalb des Zentrums von Rijsbergen. Das Häuschen ist geräumig: großes Wohnzimmer, Küche/Esszimmer, 3 Schlafzimmer (1 unten, 2 oben), 2 Badezimmer (1 unten, 1 oben mit Badewanne) und ein großer Garten mit Blick auf eine grüne Wiese und Schilfgürtel am Ende. Das Häuschen ist gemütlich und schön eingerichtet. Die Küche ist voll ausgestattet, im Wohnzimmer gibt es Bücher, Zeitschriften und Spiele. Kurz gesagt, alles für einen angenehmen Aufenthalt

Prachtig natuurhuisje voorzien van alle gemakken, rustig gelegen net buiten het centrum van Rijsbergen.
Het huisje is ruim: ruime woonkamer, eetkeuken, 3 slaapkamers (1 beneden, 2 boven), 2 badkamers ( 1 beneden, 1 boven met bad) en een wijdse tuin met uitzicht op een groene weide en rietpluimen aan het eind.
Het huisje is knus en mooi ingericht. Geeft een huiselijk en warm gevoel.
Volledig ingerichte keuken, in de woonkamer zijn boeken, tijdschriften en spelletjes. Kortom alles voor een aangenaam verblijf