Naturhäuschen in Vaux Chavanne

Atmosphärisches Haus. Schnelles Handeln, wenn etwas nicht in Ordnung war (Wespennest). Reichlich Platz. Die Küche war etwas beengt, besonders für große Menschen. Das Haus schien lange nicht geputzt worden zu sein (Staubflocken unter den Betten, viele Spinnweben). Wegen der niedrigen Balken in dem alten Gebäude muss man sich regelmäßig an den Türöffnungen bücken, aber auch das hat seinen Charme. Der Garten war wunderschön! Riesig und bei weit über 30 Grad noch jede Menge kühle Stellen zu finden, auch im Haus übrigens durch die dicken Mauern. Die Aktivitäten sind etwa 15-30 Minuten mit dem Auto entfernt.

Sfeervol huis. Snelle actie toen er iets niet in orde bleek (wespennest). Genoeg ruimte. Keuken was wat krap, zeker voor lange mensen. Huis leek lang niet schoongemaakt (stofvlokken onder de bedden, veel spinnenwebben).
Door de lage balken in het oude pand moet je regelmatig bukken bij de deuropeningen maar dat heeft juist ook veel charme.
De tuin was prachtig! Enorm groot en bij ruim boven de 30 graden nog veel koele plekjes te vinden, ook in huis trouwens door de dikke wanden.
De activiteiten zijn wel op ca. 15-30 minuten rijden met de auto.

Toller Garten. Jede Menge Grün in der Nähe.

Geweldige tuin. Veel groen in de buurt.

Wegen Neujahr und weil der Müll nicht abgeholt wurde, hatten wir draußen keinen Platz mehr für Müllsäcke, und bei einer großen Gruppe von Menschen kommt da ganz schön was zusammen. Also haben wir einige davon zur Müllstation gebracht.

Vanwege nieuwjaarsdag en het vuil wat niet werd opgehaald kwamen we ruimte te kort voor afvalzakken buiten, met een grote groep mensen loopt dat aardig op. We hebben dan ook wat weggebracht naar het vuilstation.

Die Hütte liegt inmitten anderer Häuser, was ein sehr gemütliches Gefühl vermittelt. Am Ende des Gartens führt ein Weg in den Wald. Der Garten ist riesig und bietet viel Privatsphäre und ist sehr toll angelegt. Wir genossen den Blick auf das gurgelnde Wasser von der Sitzecke im Wohnzimmer und das verspielte Fenster unter den Füßen, sehr toll gemacht. Wir hatten Glück mit dem Schnee, was für eine Menge Spaß sorgte. Der Luxus eines Badezimmers in jedem Schlafzimmer und die Betten waren herrlich. Tolle Aufteilung des Hauses, schöne Sauna. Wir wollten weg vom Feuerwerk, das hat gut geklappt, wir haben einige bei den Nachbarn und weiter weg gehört, aber nicht annähernd wie in den Niederlanden. Kurz gesagt, es lohnt sich, es zu wiederholen.

Het huisje ligt temidden van wat andere woningen wat een heel knus gevoel geeft. Aan het einde van de tuin loopt een weg die het bos in leidt. De tuin is enorm en biedt veel privacy en is heel leuk ingedeeld. Wij genoten van het uitzicht op het klaterende water vanuit het zitje in de woonkamer en het speelse raam onder je voeten, erg leuk gedaan. Geluk gehad met sneeuw wat zorgde voor een hoop pret. Luxe van een badkamer bij elke slaapkamer en de bedden lagen heerlijk. Leuke indeling van het huis, fijne sauna. Wij wilden weg van vuurwerk, dat is prima gelukt, even wat bij de buren gehoord en verderop, maar bij lange na niet zoals in Nederland. Kortom, voor herhaling vatbaar.

Schönes Haus, tolle Betten, viele Bäder und Toiletten. Sauna und Grillhaus sind ein Plus und machen es zu etwas Besonderem. Wir hatten keinerlei Probleme mit der Kaution, den Bußgeldern und den Unklarheiten, die damit verbunden waren.

Mooi huis, prima bedden, genoeg badkamers en toiletten. Sauna en Grillhuisje zijn een plus en maakt het extra speciaal. Prachtige grote tuin!

Totaal geen problemen ondervonden wat betreft borg, boetes en onduidelijkheden hierom.

Schönes Haus, schöne Umgebung, viel Platz und Komfort im und ums Haus!

Mooi huis, prachtige omgeving, veel ruimte en comfort in en om het huis!