Naturhäuschen in La roche-en-ardenne

Einfach ein schöner Aufenthalt, kann man nicht anders sagen.

Gewoon een heerlijk verblijf, kan niet anders zeggen.

Dies war ein sehr schönes (und auch großes!) Haus mit einem riesigen Garten. Im Garten viele Möglichkeiten für Sport, Spiele, Grillen und fantastische Aussichten, einschließlich der gelegentlich vorbeiziehenden Pferde auf der anderen Seite des Zauns, sehr entspannend! ;-) Das Haus war sehr gut ausgestattet (gut, um warm zu werden) mit allem, was man braucht. Die Lage ist ideal, denn in der Umgebung gibt es sehr viele Aktivitäten zu unternehmen, siehe zahlreiche Broschüren, die in der Hütte ausliegen oder in der Touristeninformation in La Roche abgeholt werden können. Gutes Preis-/Leistungsverhältnis.

Dit was een geweldig fijn (en groot ook!) huis met een enorme tuin. In de tuin veel mogelijkheden voor sport, spel, BBQ èn fantastisch uitzicht, inclusief af en toe voorbij lopende paarden aan de andere kant van het hek, héél rustgevend! ;-) Het huis was zeer goed uitgerust (goed warm te krijgen) met al het denkbare dat je nodig hebt. Ideaal gelegen, want in de omgeving zijn zeer veel activiteiten te ondernemen, zie talloze folders in het huisje aanwezig of op te halen bij het toeristisch info punt in La Roche. Goede prijs-kwaliteit verhouding.

Die Hütte ist gut ausgestattet. Alles funktioniert und die Dekoration der Hütte ist geschmackvoll. Die Küchenausstattung ist ausreichend und es gibt mehr als genug Geschirr. Die sanitären Anlagen sind ebenfalls in Ordnung. Die Verdunkelungsvorhänge in den Schlafzimmern sind schön!

Het huisje is goed toegerust. Alles werkt en de decoraties in het huisje zijn smaakvol. Er is voldoende keuken-apparatuur en meer dan voldoende servies. Het sanitair is ook prima. Verduisterende gordijnen op de slaapkamers zijn fijn!

Eine Hütte, in der alles gut organisiert ist! Alles funktioniert und ist in Ordnung. Ein separater großer Bereich draußen für den Steingrill mit Loungesofa dort und Tisch und dann auch noch eine riesige Rasenfläche dahinter mit Spielgeräten und Sonnenstühlen. Das ist zur gemeinsamen Nutzung mit dem anderen Ferienhaus dieser Eigentümer, aber es gibt mehr als genug Platz, um dort sein eigenes Ding zu machen. Sehr schön! Auch der Empfang war herzlich, mit einer Flasche Bier zur Feier des Tages auf dem Tisch und viel Kontakt über die App. Wir durften sogar eine Weile den Whirlpool des anderen Ferienhauses benutzen, als die Bewohner dort schon weg waren. Die Umgebung ist wunderschön. Und der Ort ist ruhig. Das Einzige war, dass es an einem Tag Übungen mit Kampfjets gab, die sehr nah über die Häuser flogen, aber wir verstehen, dass man dafür üben muss. Kurzum, ein Ferienhaus, in das wir gerne wiederkommen würden.

Een huisje waarin alles goed geregeld is! Alles werkt en is in orde. Een aparte ruime plek buiten voor de stenen barbeque met loungebank erbij en tafel en dan ook nog een enorm grasveld daarachter met speeltoestellen en zonnestoelen. Die is voor gezamenlijk gebruik met het andere huisje van deze eigenaren, maar er is meer dan voldoende ruimte om daar zelf je gang te gaan. Heel fijn! De ontvangst was ook hartelijk, met een feestelijke fles bier op tafel en voldoende contact via de app. We konden zelfs even gebruik maken van het bubbelbad van het andere huisje, toen de bewoners daar weg waren. De omgeving is mooi. En het is er rustig. Het enige was dat op 1 dag er oefeningen met straaljagers waren, die wel heel dicht over de woningen gingen, maar we snappen dat er geoefend moet worden. Kortom, een huisje waar we graag nog eens komen.

Gut ausgestattetes Haus mit guten Betten und Küchenutensilien. Toller Sitzbereich hinter dem Haus mit Blick auf die Umgebung.

Goed uitgeruste woning met prima bedden en keukenbenodigdheden. Leuk zitje achter de woning met uitzicht op de omgeving.

Das Hotel liegt in einer ländlichen Umgebung, in der du dich entspannen kannst. In der Umgebung gibt es viele Sport-, Freizeit- und historische Aktivitäten. Das Haus selbst ist komfortabel eingerichtet. Hinter dem Haus gibt es viel Platz und einen eingezäunten Bereich, damit du genug Privatsphäre hast.

Gelegen in een landelijke omgeving waarin je tot rust kunt komen. In de omgeving voldoende te ondernemen op zowel sportief, recreatief als historisch vlak. De woning zelf is comfortabel ingericht. Achter de woning veel ruimte waarbij een gedeelte is afgezet zodat je voldoende privacy hebt.