Naturhäuschen in Extertal

Leider ein zu großer Lapsus, so dass wir definitiv nicht wieder hierher kommen werden

Helaas een te groot verval waardoor we hier zeker niet weer komen

Wir waren 2003 schon einmal mit unseren Kindern hier gewesen, leider sahen wir jetzt einen geteilten Park. Das Gebäude vor dem Eingang war schon eine Weile geschlossen, da die Natur die Oberhand gewonnen hatte. Minigolf und Tennisplatz waren von den Büschen überwuchert. Der Swimmingpool von früher war verschwunden, bitte korrigieren Sie das auf der Website.
Das Ferienhaus selbst war ok, aber die Ausstattung war für ein 5-Personen-Haus nicht besonders gut. Das braucht keine weitere Erklärung, wenn man sich das Inventar einmal genau anschaut. Terrasse ja du bist direkt im Wald, überhaupt keine Aussicht und wegen des Waldes musstest du tagsüber das Licht anhaben.

We waren hier in 2003 een keer geweest met onze kinderen, helaas zagen we nu een verdeeld park.
Het gebouw voor bij de ingang was al een tijdje gesloten gezien dat de natuur de overhand heeft genomen.
Midgetgolf en tennisbaan overwoekerd door de bossages.
Het zwembad van weleer was verdwenen, pas dit even aan op de site.
Het huisje zelf was op zich wel ok maar van de inboedel klopte weinig meer voor een 5 persoons huisje.
Dit hoeft geen verdere uitleg als je de inventaris een keer goed opneemt.
Terras tja je zit direct in het bos, totaal geen uitzicht en door het bos moest je overdag de verlichting aan hebben.

Das Kücheninventar war spärlich Es war sauber, angenehme Einrichtung Viele Lichter am Tag Viel Natur um uns herum, wir haben sogar ein Reh im hinteren Garten gesehen

Keuken inventaris was karig
Het was schoon, prettige inrichting
Overdag veel de lampen aan
Heel veel natuur om ons heen, zelfs een ree gespot in de achtertuin

Wir hatten keine Nachbarn in den anderen Häusern und daher viel Ruhe und konnten bei Bedarf in der Sonne sitzen

We hadden geen buren in de andere huisjes en daardoor was er genoeg rust en konden we in de zon zitten wanneer dat nodig was

Fast perfekt

Vrijwel perfect

Sehr schön. Sehr gut ausgestattet mit allem, was man braucht. Der einzige Nachteil ist die Lautstärke in den Schlafzimmern.

Heel fijn. Erg volledig uitgerust met alle mogelijke benodigdheden. Enig nadeel is de gehorigheid in de slaapkamers.