Naturhäuschen in Vismoux

Sehr empfehlenswert für Naturliebhaber - du wirst dich dort total entspannen!

een echte aanrader voor de natuurliefhebber.
Daar kom je helemaal tot rust !

Die Hütte ist gemütlich eingerichtet. Es befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend. Du kannst die Vögel, Schmetterlinge und Schwalben in vollen Zügen genießen. In den Wäldern und Feldern triffst du auf Füchse, Rehe, Dachse und vieles mehr. Die Dörfer in der Umgebung sind klein, aber gemütlich und in mehreren Dörfern kannst du Kirchen, Schlösser und andere Attraktionen besichtigen. Die netten Besitzer wohnen direkt neben dem Ferienhaus, aber das stört dich überhaupt nicht, denn Privatsphäre steht an erster Stelle. Das Ferienhaus hat alle notwendigen Einrichtungen und alles ist auf dem neuesten Stand und sehr sauber. Der eingezäunte Garten ist ein großes Plus, denn du kannst die Haustiere einfach im Garten herumlaufen lassen.

Het huisje is knus ingericht. Alles erop en eraan.Ligt in zeer rustige omgeving. Je geniet er volop van de vogels, vlinders, zwaluwen. In de bossen en velden kom je vossen, herten, dassen en zoveel meer tegen.
De dorpjes in de buurt zijn klein maar gezellige en in verschillende dorpjes kan je kerken, kastelen en andere bezienswaardigheden bezichtigen.
De lieve eigenaars wonen naast het huisje maar daar heb
je helemaal geen last van want privacy stat hoog in het vaandel.
Het huisje heeft alle nodige faciliteiten en alles is up-to-date en zeer netjes.
De omheinde tuin is een groot pluspunt want je kan de huisdieren gewoon in je tuin laten rondlopen.

Ein echtes Landhaus in der Natur. Bedenke aber, dass es kein Dorf in der Nähe gibt, in dem du zum Beispiel frisches Baguette kaufen oder auf einer Terrasse sitzen kannst. Es gibt einfach nichts in der Nähe. Saulieau und Autan sind beide nur 20 Autominuten entfernt. Gute Badegewässer sind auch nur eine knappe halbe Autostunde entfernt.

Echt een huisje in de natuur. Houd er wel rekening mee dat er geen dorpsje in de buurt is waar je bijvoorbeeld lekker vers stokbrood kunt halen of op een terras kunt zitten. Er is gewoon niets in de buurt. Saulieau en Autan liggen allebei op 20 minuten rijden. Ook goed zwemwater is op rijafstand van een klein half uur.

Ein fantastisches kleines Haus. Auf dem Foto sieht es ziemlich klein aus, aber dahinter steckt eine ganze Menge. Zwei großzügige Schlafzimmer, ein tolles Badezimmer, alles tiptop. Die Aussicht ist großartig und außer den Vögeln hörst du gar nichts. Ein hervorragender Ort, um völlig abzuschalten. Die Besitzer Pieter und Karin sind sehr freundlich und nett, sie tun alles, damit du dich wohl fühlst, drängen sich aber überhaupt nicht auf. Du hast also völlige Privatsphäre. Es gibt viel Schatten und das hintere Schlafzimmer ist schön kühl.

Een fantastisch huisje. Op de foto ziet het er vrij klein uit, maar er zit een groot stuk achter. Twee royale slaapkamers, prima badkamer, alles tiptop in orde. Het uitzicht is geweldig en je hoort er helemaal niets, behalve vogels. Een uitstekende plek om helemaal tot rust te komen. Eigenaren Pieter en Karin zijn bijzonder vriendelijk en aardig, doen alles om het je naar de zin te maken maar dringen zich absoluut niet op. Je hebt er dus alle privacy. Er is voldoende schaduw en de achterste slaapkamer is lekker koel.

Ordentlich, vollständig, freundlich

netjes, compleet, vriendelijk

Das Ferienhaus war genau das, was es versprochen hat, wir waren rundum zufrieden. Und es war ruhig: ohrenbetäubend ruhig! Alles Platz für die Vögel und andere Tiergeräusche. Das Bett war herrlich. In klaren Nächten: wunderschöner Himmel zum Beobachten. Schöne Woche, ausruhen, lesen, spazieren gehen und den See in der Nähe betrachten. Sehr angenehmer Kontakt mit Pieter und Karin, vielen Dank nochmal!

Het huisje was precies goed, wat het beloofd, wij zijn dik tevreden.

En het was er stil: oorverdovend stil! Alle ruimte voor de vogels en andere dierengeluiden.

Bed lag heerlijk. Bij heldere nachten: prachtige hemel waar te nemen.

Heerlijke week gehad, uitrusten, lezen, wandelen, en eea bekijken in de buurt.

Zeer prettige contacten met Pieter en Karin, nogmaals BEDANKT!