Naturhäuschen in Beek

Wir haben uns sehr willkommen gefühlt und im Häuschen war alles vorhanden, sogar ein Ventilator für die heißen Tage. Wir durften Beeren pflücken und im Gewächshaus wachsen verschiedene Kräuter und Minze. Auch kleine Tomaten, aber die waren noch nicht reif.

Am Knotenpunkt 21, der ein Stück weiter liegt, beginnt eine wunderschöne Waldwanderung oder ein Ausritt entlang eines Baches, über Felder und vorbei an uralten Bäumen.

We voelden ons zeer welkom en alles was goed voorhanden in het huisje, ook een ventilator voor de warme dagen. We mochten bessen plukken en in de kas staan verschillende kruiden en munt. Ook tomaatjes maar die waren nog niet rijp.

Knooppunt 21 ligt een stukje verderop voor de start van een hele mooie boswandeling of paardrijden langs een beekje, velden en oeroude bomen.

Wir hatten wundervolle Tage im und um Jobs „Benedenhuis“.
Ein herrlicher Ort der Ruhe und eine tolle Lage als Ausgangspunkt für all die schönen Dinge in der Umgebung.
Wir haben das Fernglas oft benutzt, um die Hasen auf dem Feld, die flämischen Eichelhäher und Bussarde mit ihren Jungen sowie die vielen anderen Vögel zu beobachten, die vorbeikamen.
Morgens vom Muhen der Kühe und dem Kalb geweckt zu werden, war eine ganz neue Erfahrung, und im Häuschen kamen wir aus dem Staunen gar nicht mehr heraus – bei all den meist selbstgemachten Möbeln und Kunstwerken.
Alles, was man sich sauber wünscht, war top in Ordnung, und ansonsten ist es ein echtes Naturhäuschen!

We hebben heerlijke dagen gehad in en om het 'Benedenhuis' van Job.
Een heerlijk rustpunt en prima ligging als uitvalsbasis naar al het moois in de omgeving.
Veel gebruik gemaakt van de verrekijker voor de haasjes in het veld, de Vlaamse gaaien en buizerds met hun jong en de vele andere vogels die voorbij kwamen.
's Morgens wakker geloeid worden door de koeien en het kalfje was een nieuwe ervaring en in het huisje keken we onze ogen uit vanwege alle, veelal zelfgemaakte meubels en kunst.
Alles waarvan je wilt dat het schoon is was prima in orde en verder is het een echt natuurhuisje!

Wir hatten wirklich einen sehr schönen Aufenthalt an diesem inspirierenden Ort! Die Hütte und vieles in der Hütte ist selbst gebaut, was es zu einem einzigartigen Erlebnis auf diesem schönen Grundstück macht. Außerdem wurden wir von Job unglaublich herzlich empfangen. Wirklich sehr empfehlenswert!

Echt een heel fijn verblijf gehad op deze inspirerende plek! Huisje en veel in het huisje is zelf gemaakt en dat maakt het echt een hele unieke ervaring op dit mooie terrein. Ook kregen we een ontzettend warm welkom van Job. Echt een aanrader!

Super schöne Umgebung, von der Hütte aus blickst du auf einen grünen Hügel mit viel Grün und Kühen.

Super mooie omgeving, vanuit het huisje kijk je uit op een groene heuvel met veel groen en koetjes.

Wir haben sehr angenehme Tage in diesem schönen Haus verbracht

Wij hebben heel prettige dagen doorgebracht in dit fijne huisje

Ursprüngliches Ferienhaus mit schöner Aussicht auf Wiesen mit Rindern, mit einem sympathischen und kreativen Gastgeber

Origineel ingericht huisje, met prachtig uitzicht op weiden met vee, met een sympathieke, en creatieve gastheer