Naturhäuschen in Groenekan, Gemeente De Bilt

Bequem eingerichtet, schönes Bett, alle praktischen Dinge sind vorhanden, was das Packen erspart! Gemachtes Bett, Klimaanlage und eine schön gelegene Terrasse, um das Frühstück draußen zu genießen. Freundlicher persönlicher Empfang

Comfortabel ingericht, fijn bed, alle praktische zaken zijn aanwezig wat inpakken scheelt! Opgemaakt bed, airco en mooi gelegen terras om heerlijk buiten te ontbijten. Vriendelijke persoonlijke ontvangst

Wunderschönes grünes Ferienhaus, völlig freie Aussicht, in der Nähe des Waldes und mit dem Fahrrad von Utrecht entfernt

Mooi groen geleden huisje, volledig vrij uitzicht, vlakbij bos en op fietsafstand van Utrecht

Schönes, voll ausgestattetes Haus, wenn du dem Trubel entfliehen willst.

Heerlijk huisje van alle gemakken voorzien als je even de drukte wilt ontvluchten.

Ich habe ein schönes Wochenende im Naturhäuschen in Groenekan verbracht. Die Hütte ist komplett ausgestattet und hat einen wunderschönen Garten mit weitem Blick. Die Gastgeber sind unglaublich nett, fürsorglich und hilfsbereit. Ich würde auf jeden Fall wieder dorthin fahren.

Ik heb een heerlijk weekend doorgebracht in het natuurhuisje in Groenekan. Het huisje is van alle gemakken voorzien en een mooie tuin met wijd uitzicht. De hosts zijn ontzettend lief, meedenkend en behulpzaam. Ik zou er zeker terug gaan.

Ein schöner Ort, um sich für eine Weile zu verstecken. Die Hütte vermittelt ein urlaubsähnliches und auch ruhiges Gefühl. Es ist kein neues Haus, sondern ziemlich alt und nicht sehr gut gepflegt. Erwarte einfache Möbel und ein nicht ganz staubfreies Haus. Ein Nachteil war das Bett, das weich war und in der Mitte ein Loch hatte. Auch das Sofa war nicht bequem. Trotzdem, eine 7 für das allgemeine Gefühl der Ruhe.

Fijne plek om je even te verstoppen. Het huisje geeft een vakantie-achtig en ook rustig gevoel. Het is niet een nieuw huisje, best oud, niet heel goed onderhouden. Verwacht simpele meubels en geen helemaal stofvrij huisje. Een minpunt vond ik dan ook het bed, die zacht was met zo'n kuil in het midden. Ook zit de bank niet lekker. Toch een 7 voor het algehele gevoel van rust.

Es gab einen Nachteil für mich, ich wollte wirklich etwas Ruhe haben, aber die Provinzstraße kann leicht zu hören sein, besonders wenn du alleine bist und Ruhe haben willst. Vor allem morgens und abends (ich war unter der Woche dort / hatte wegen des heißen Wetters alles offen / saß draußen). Das erwarte ich in einem Naturhäuschen sowieso nicht. Trotzdem konnte ich echte Ruhe und Frieden erleben. Wegen der privaten und abgelegenen Lage und der Aussicht. Das ist also top und sagt auch etwas über die Atmosphäre aus.

Er was voor mij een minpunt, ik wilde echt even de stilte opzoeken, maar de provinciale weg is goed te horen, juist als je alleen bent en stilte wilt. Vooral in de ochtend en de avond (ik was er doordeweeks/had alles open door warm weer/zat buiten). Ik verwacht dat toch niet bij een Natuurhuisje. Maar ondanks dat heb ik wel echt rust kunnen ervaren. Door de privé en afgelegen plek, en het uitzicht. Dus dat is top en zegt ook wat over de sfeer.