Naturhäuschen in Nuth

Schöner Ort, ruhig, komplett, zentral gelegen. Die Unterkunft liegt im 2. und 3. Stock. Du musst allerdings eine Treppe hinaufsteigen (Stift).

Heerlijke plek, rustig, compleet, centraal gelegen.
Het verblijf is op de 2e en 3e verdieping. Je moet wel een trap( pen) op.

Schöner ruhiger Ort, alles im Obergeschoss. Wohnzimmer, Küche, Bad; das Schlafzimmer ist im obersten Stockwerk. Alles ist komplett ausgestattet. Man hat viel Privatsphäre und das Haus ist sehr zentral gelegen, wenn man die Gegend erkunden möchte. Der Besitzer ist sehr freundlich und hilfsbereit, wenn es etwas gibt. Unsere Hunde haben sich sehr wohl gefühlt und haben das Feuerwerk an Silvester nicht bemerkt. Es scheint auch ein schöner Ort zu sein, den man im Sommer erkunden kann. Vielleicht beim nächsten Mal.

Heerlijke rustige plek, alles aanwezig op de verdieping. Woonkamer, keuken, badkamer.
Slaapkamer is op de bovenste verdieping. Alles compleet ingericht. Je hebt veel privacy en het pand ligt heel centraal voor als je de omgeving wilt verkennen. Ideale plek ook voor wandeltochten!
De eigenaresse is heel vriendelijk en hulpvaardig mocht er iets zijn.
Onze honden voelden zich er ook meteen thuis en hebben van het vuurwerk met oud en nieuw niets mee gekregen.
Het lijkt ons ook een heerlijke plek om in de zomer te verkennen. Wellicht een volgende keer.

Mit einem Wort: köstlich!

In een woord: heerlijk!

Es ist wunderbar ruhig, keine Geräusche außer den Vögeln! Herzlicher Empfang, das Haus ist voll ausgestattet und sehr gemütlich. Unser 13-jähriger brauner Labrador fand die Treppe zwar zu aufregend, um sie alleine zu gehen, aber sobald er drinnen war, fühlte er sich völlig wohl. Genau wie wir.

Het ligt heerlijk rustig, geen andere geluiden dan vogels! Hartelijke ontvangst, huisje van alle gemakken voorzien en erg gezellig. Onze bruine labrador van 13 jaar vond de trappen wel te spannend om zelf te lopen, maar eenmaal binnen was hij helemaal op zijn gemak. Net als wij.

Danke für die Gastfreundschaft!

Bedankt voor de gastvrijheid!

Wunderschöner idyllischer Ort! Weit weg von Durchgangsstraßen; sehr selten in den Niederlanden! Gemütliches und komplettes Haus mit vielen Wandermöglichkeiten in der Nähe. Wir waren zum zweiten Mal hier und es hat uns wieder sehr gut gefallen.

Prachtig idyllisch plekje! Ver van doorgaande wegen; erg zeldzaam in Nederland! Comfortabele en complete woning met veel wandelmogelijkheden in de buurt. Was onze tweede keer, en weer erg goed bevallen.