Naturhäuschen in Breukelen

Ziemlich klein, aber gemütlich klein – für drei Personen ist es aber echt toll.
Zum Glück hatten wir tolles Wetter und waren viel draußen. An einem Regentag muss man sich mit dem Boden begnügen – drinnen wird es ein großes Chaos, da gerade der Rasen gemäht worden war, haben wir alles ins Haus getragen. Eine Fußmatte wäre praktisch. Kein Ferienhaus für Leute, die schlecht zu Fuß sind oder auf einen Rollstuhl angewiesen sind.
Man muss auch ein gutes Stück mit den Taschen laufen, ein Rollkoffer ist daher empfehlenswert.

Erg klein, wel knus klein, maar 3 personen is erg enthousiast.
Geluk dat we geweldig weer hebben gehad, veel buiten geleefd. 1 dag regen dan is het behelpen met de vloer wordt een grote bende binnen, er was net gras gemaaid dus we liepen alles naar binnen. Een deurmatje zou handig zijn. Geen huisje voor mensen die of slecht ter been zijn of rolstoelafhankelijk.
Je moet ook een behoorlijk eind lopen met tassen, rolkoffer is aan te bevelen om te gebruiken.

Ruhe, Weite und Natur – mit einem Wort: einfach großartig. Die Loosdrechtse Plassen direkt vor der Hütte, ein herrlicher Badeplatz.
Allerdings gab es an zwei Abenden laute Musik und Feuerwerk, was meiner Meinung nach nicht zur Umgebung passt; ich konnte auch nicht herausfinden, woher das kam.

Rust, ruimte en natuur is in 1 woord geweldig. De Loosdrechtse Plassen recht aan het huisje, heerlijke zwemplek.
Echter 2 avonden was er harde muziek en vuurwerk, past voor mij gevoel niet bij de omgeving, kon ook niet achterhalen waar dit vandaan kwam.

Das Häuschen liegt wunderschön direkt am Wasser. Es ist mit allem ausgestattet, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Wir haben es sehr genossen.

Het huisje ligt prachtig aan het water. Het is voorzien van de just zaken voor een fijn verblijf. We hebben enorm genoten.

Wunderschöne grüne Umgebung mit einem gemütlichen Häuschen

Prachtige groene omgeving met een fijn huisje

Wir hatten einen wirklich schönen Aufenthalt. Im Tiny House war alles so, wie wir es erwartet hatten. Toll, dass es ein Kanu gibt. Ein kleiner Tipp noch: Draußen ein Regal für die Schuhe aufstellen, vielleicht mit einem kleinen Vordach (an der Seite des Häuschens ist dafür der ideale Platz), und ein Waschbecken zum Abwaschen draußen wäre auch toll. Schade, dass der Müll nicht getrennt werden konnte. Ansonsten war es wirklich herrlich, alles, was wir brauchten, war da. Es war auch sehr sauber.

Hebben een heel fijn verblijf gehad. Alles in de Tiny house was zoals verwacht. Super leuk dat er een kano is. Kleine tip is nog: buiten een rekje maken voor je schoenen met misschien een klein afdakje (aan de zijkant van het huisje is daar ideale plek voor), en een tijl om buiten in af te wassen is ook leuk. Jammer dat het afval niet gesorteerd kon worden. Voor de rest echt heerlijk, alles wat we nodig hadden was er. Het was ook erg proper.

Es ist herrlich, entlang der Vecht Rad zu fahren!
Der Garten ist wunderschön und groß, sodass man sowohl Schatten als auch Sonne genießen kann. Es war super ruhig, ich habe viele Vögel gesehen.

Heerlijk fietsen langs de Vecht!
Tuin is zalig en groot waardoor je zowel schaduw als zon hebt. Het was super rustig, veel vogels gezien.