Naturhäuschen in de Lutte

Tolles Haus, jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, reichlich Platz (und alles Nötige) drinnen, draußen und in den Küchenschränken. Tipp: Eine Maschine für eine Tasse Kaffee rundet das Ganze unserer Meinung nach perfekt ab (es ist doch schade, nicht getrunkenen Kaffee wegzuschütten).

Geweldig huis, elke kamer eigen sanitair, voldoende ruimte (en benodigdheden) binnen, buiten en in de keukenkastjes. Tip: een apparaat om 1 kopje koffie te maken maakt het wat ons betreft helemaal af (zonde om niet opgedronken koffie weg te gooien).

Das Haus liegt herrlich; die Kinder konnten toll im „Innengarten“ spielen, und wir haben verschiedene Abend- und Morgenspaziergänge gemacht – links abbiegen, direkt raus in die Natur (Rehe, Greifvögel, Hasen).

Het huis is heerlijk gelegen; de kinderen konden fijn spelen in de 'binnentuin' en we hebben verschillende avond- en ochtendwandelingen gemaakt, linksaf, zo de natuur in (herten, roofvogels, hazen).

Ruhige schöne Umgebung in einem sehr sauberen und schönen Haus mit viel Platz und allen Ausstattungen, die man sich wünscht

Een rustige mooie omgeving in een heel schoon en fijn huis met voldoende ruimte en alle gewenste voorzieningen

Wir hatten eine schöne Zeit in einem großen Haus mit guter Ausstattung

Een heerlijke tijd gehad in een ruim huis met goede voorzieningen

Uns hat es nicht gefallen, dass das Licht im Badezimmer automatisch anging, wenn man auf die Toilette musste. Außerdem könnten die Schlafzimmer eine bessere Verdunkelung vertragen. Aber das waren wirklich die einzigen Mängel. Wir hatten eine tolle Zeit mit unseren Kindern und Enkelkindern! Und haben auch vom Haus aus sehr schöne Spaziergänge gemacht.

We vonden het niet prettig dat het licht automatisch in de badkamer aanging als je even naar de wc moest. Ook mogen de slaapkamers betere verduistering. Maar dat waren echt de enige minpunten.
We hebben het fantastisch gehad met onze kinderen en kleinkinderen! En hele mooie wandelingen gemaakt ook vanuit huis.

Als wir eintraten, waren wir sofort von der Atmosphäre im Wohnzimmer überrascht. Sehr angenehm und gemütlich. Die Schlafzimmer sind ebenfalls mit Sorgfalt eingerichtet. Und die Küche sehr komplett. Auch sehr schön, dass jedes Schlafzimmer ein eigenes Bad hat.

We waren bij binnenkomst direct verrast door de sfeer in de woonkamer. Heel plezierig en gezellig. De slaapkamers ook met zorg ingericht. En de keuken heel volledig. Ook heel fijn dat elke slaapkamer een eigen badkamer heeft.