Naturhäuschen in Langdorp

Angenehme Ankunft und man fühlt sich schnell wohl. Durch ein Hintertor geht man direkt in den Wald, wo es mehrere Wanderwege zur Auswahl gibt. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

Aangename aankomst en je voelt je snel op je gemak. Via een achterpoortje loop je zo het bos in waar er verschillende wandelroutes zijn om te kiezen.
We gaan zeker nog eens terug.

Charmantes kleines Haus im Wald mit einem großen eingezäunten Garten. Ein Spaß für die Hunde, sie können nach Herzenslust herumtollen. Alles ist vorhanden und mit angenehmer Fußbodenheizung. Ein gemütlicher und angenehmer Aufenthalt.

Charmant tof huisje aan een bos met grote omheinde tuin. Feest voor de hondjes, ravotten naar hartelust. Alles is aanwezig en met aangename vloerverwarming. Een knus en gezellig verblijf.

Alles, was es sein sollte

Alles wat het moet zijn

Wir hatten ein schönes Wochenende in diesem gemütlichen, gut ausgestatteten Naturhäuschen.

We hebben een heerlijk weekend gehad in dit knusse, goed uitgeruste natuurhuisje.

Die Hütte liegt auf einem Hügel im hinteren Teil eines großen Privatgrundstücks, versteckt im Wald, so dass du maximale Privatsphäre hast. Die Zufahrt zum Grundstück erfolgt über eine durchgehende, aber ruhige Straße, an der hier und da freistehende Villen stehen, von denen du aber nichts siehst und spürst. Supermarkt und Bäckerei sind nur wenige Autominuten entfernt. Wir fanden die (nächstgelegene) Stadt Aarschot einen Besuch wert. Der Vermieter ist sehr freundlich, informativ und voller Tipps.

Het huisje ligt op een heuvel achterop een groot eigen terrein, verscholen in het bos waardoor je maximaal privacy ervaart. De toegang naar het terrein ligt aan een doorgaande maar rustige weg met hier en daar vrijstaande villa's maar daar zie en merk je verder niets van. Supermarkt en bakker zitten op een paar minuten rijden. De (dichtstbijzijnde) stad Aarschot vonden wij een bezoekje waard. De verhuurder is zeer vriendelijk, informatief en vol tips.

Trotz unserer Skepsis aufgrund der Berichte über den Verkehrslärm haben wir gebucht und es keine Sekunde bereut! Wir haben das ultimative Herbsterlebnis in vollen Zügen genossen. Die Hütte selbst ist wunderbar gemütlich und liebevoll ausgestattet: Spiele, Bücher, Tischtennis, Badminton, Bogenschießen, Trampolin, Go-Kart, Feuerschale, Grill und eine Überdachung, damit man auch bei schlechterem Wetter den Wald draußen genießen kann. Der große, abfallende Waldgarten ist komplett eingezäunt, so dass unser Hund den ganzen Tag frei herumlaufen kann. Durch ein Gartentor gehst du direkt in den Wald, wo du einen schönen Spaziergang machen kannst. Die Umgebung ist abwechslungsreich (Wald, Wiesen, alte Mühle, Moor, Dorf). Zwar hört man manchmal ein Auto oder die Bahnlinie im Wald widerhallen, aber das hat unser Naturcottage-Erlebnis kaum beeinträchtigt. Das Wifi ist gut, aber die Bildschirme wurden diese Woche kaum angeschaut! (endlich!). Wir fanden es auf jeden Fall wiederholenswert!

Ondanks scepsis door recensies over verkeersgeluid toch geboekt en geen seconde spijt van gehad! We hebben enorm genoten van een ultieme herfst-ervaring. Het huisje zelf is heerlijk kneuterig sfeervol en liefdevol uitgerust er is volop vermaak: spelletjes, boekjes, tafeltennis, badminton, boogschieten, trampoline, skelter, vuurschaal, BBQ en een overkapping waardoor je ook met minder weer buiten kunt blijven genieten van het bos. De riante glooiende bostuin is volledig omheind waardoor onze hond de vrijheid had hele dagen op eigen houtje rond te scharrelen. Via een tuinhekje loop je zo het bos in waar je fijn kunt wandelen. De omgeving is gevarieerd (bos, weilanden, oude molen, vennetje, dorpje). Inderdaad hoor je soms een auto of de spoorlijn in het bos echoën maar dit beïnvloede onze natuurhuisjesbeleving nauwelijks. De wifi is goed maar naar de schermen is deze week nauwelijks omgekeken! (eindelijk!). Wij zijn vonden het in ieder geval voor herhaling vatbaar!