Naturhäuschen in Logny-Lès-Chaumont

Besser geht’s nicht

Kon niet beter

Wir waren zwei Wochen lang in diesem tollen Haus mit wunderschönem Garten. Wir haben zu
viert fantastische Radtouren unternommen, sind gewandert, haben Karten gespielt, Tischtennis gespielt und Würfelspiele gemacht. Ein super entspannter Urlaub – für uns war das einfach top! Herwig und Ilse haben uns herzlich willkommen geheißen und aufgenommen, vielen Dank im Namen von uns allen!

We zijn twee weken in dit geweldige huis geweest met prachtige tuin. We hebben met
Zn vieren fatastische fietstourgemaakt, gewandeld, gekaart, getafeltennist en gecubt. Een zeer relaxte vakantie voor ons was dot top! Herwig en Ilse hebben ons liefdevol welkom geheten en ontvangen, zeer bedankt namens ons!

Ein echter Geheimtipp für alle, die ein großes Haus mit großem Garten in einer sehr ruhigen Gegend suchen.

Aanrader voor iedereen die een ruim huis met grote tuin in zeer rustige omgeving zoekt.

Ein herrlich großes Haus mit einer ebenfalls großen, gut ausgestatteten Küche. Das Haus bleibt auch bei sehr heißem Wetter recht kühl (vorausgesetzt, man hält tagsüber Türen und Fenster geschlossen). Das große Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett mit zwei sehr guten Matratzen. Großer Garten mit genügend Bäumen, um bei sehr warmem, sonnigem Wetter überall Schattenplätze zu finden, und mit mehr als genug Gartenmöbeln. Man muss allerdings vom ersten Stock aus eine Steintreppe hinuntergehen, um in den Garten zu gelangen, daher ist es praktisch, ein bisschen zu planen, was man mit nach draußen nehmen möchte. WLAN funktionierte einwandfrei, auch im Garten. Der automatische Rasenmäher ist leise genug, um niemanden zu stören. Es gibt einige Sicherheitsvorkehrungen rund ums Haus mit vielen Türschlössern, einem Kettenschloss am Tor und einer Überwachungskamera (die du übrigens während deines Aufenthalts ausschalten kannst). Die Fahrräder haben wir nicht benutzt (zu heiß), aber sie sind vorhanden, inklusive Helme.

Heerlijk groot huis met ook een grote, prima geoutilleerde keuken. Het huis blijft ook bij zeer warm weer behoorlijk koel (mits je overdag deuren en ramen gesloten houdt). De grote slaapkamer heeft een twee persoonsbed met twee zeer goede matrassen. Grote tuin met genoeg bomen om overal schaduwplekken te vinden bij heel warm zonnig weer en met meer dan voldoende tuinmeubilair. Je moet wel vanaf de eerste etage een stenen buitentrap af om in de tuin te komen, dus een beetje plannen wat mee naar buiten moet is handig. Wifi werkte prima, ook in de tuin. De automatische grasmaaier is zacht genoeg om geen overlast te geven. Wel wat veiligheidsmaatregelen rond huis met veel deursloten, kettingslot hek en bewakingscamera (kan uitgezet tijdens je verblijf trouwens). Fietsen hebben we niet gebruikt (te warm), maar zijn dus wel aanwezig inclusief helmen.

Ein schöner, einladender Ort mit Ruhe und Platz. Super toll, dass man draußen so viele Spiele machen kann. Wir haben den Petanque-Platz und die Tischtennisplatte voll ausgenutzt.

Een mooie, welkome plek met stilte en ruimte. Super leuk om zoveel spellen buiten te kunnen doen. We hebben optimaal gebruik gemaakt van de petanquebaan en de pingpong-tafel

Ein sehr schöner Ort am Rande eines ruhigen Dorfes. Wir haben den Platz und die Bequemlichkeit der Hütte genossen.

Een heel fijne plek aan de rand van een rustig dorpje. We hebben genoten van de ruimte en het gemak van het huisje.