Naturhäuschen in Aunay-sur-Odon - Les Monts d'Aunay

Ein zusätzlicher Schrank für Stauraum wäre schön. Nostalgisches Häuschen

Een extra kast voor opbergruimte zou fijn zijn. Nostalgisch huisje

Herrlich ruhig

Heerlijk rustig

In der Hütte lagen viele (alte) Sachen der Bewohner herum. Auf der Arbeitsplatte und in den Küchenschränken. Alte Bürsten und Lappen – das fanden wir nicht gerade hygienisch. Dadurch gab’s auch zu wenig Platz für unsere eigenen Sachen.

Es gab auch ziemlich viele Fliegen, also musste man entweder die Türen geschlossen halten oder auf Fliegenjagd gehen.


Der Warmwasserhahn im Obergeschoss funktionierte nicht richtig. Wir bekamen kaltes Wasser.

Alles in allem keine schöne Erfahrung für uns.

Antwort des Vermieters:

Das war meine erste wirklich schlechte Erfahrung – es sollte immer eine Ausnahme geben!

Er waren veel (oude) spullen van de mensen zelf in het huisje. Op de aanrecht en in de keukenkastjes. Oude borstels en lapjes en dat vonden we niet fris. Hierdoor ook te weinig ruimte voor je eigen spullen.

Er waren ook best veel vliegen dus je moest de deuren dicht houden of op vliegenjacht.


De warmwater kraan deed het boven niet goed. We kregen koud water.

Al met al voor ons geen fijne ervaring.

Reactie vanuit de verhuurder:

Het was mijn eerste zeer slechte ervaring, er zou altijd een uitzondering moeten zijn!

Die Gegend ist ein typisch französisches Dorf. Das Haus grenzt an ein anderes Haus, dessen Garten ziemlich unordentlich war. Das hat uns nicht so gut gefallen.

De omgeving is een typisch Frans dorpje. Het huis zit vast aan een ander huis waarvan de tuin een rommeltje was. Dat vonden we minder.

Schönes und gut ausgestattetes Haus, muss mich allerdings erst wieder an ein 1,40 m breites Bett gewöhnen.
Hätte ich das gewusst, hätte ich im anderen Schlafzimmer ein 1,60 m breites Bett vorbereitet, indem ich zwei Einzelbetten zusammengestellt hätte. Ich entschuldige mich für diese Unannehmlichkeiten.

Fijn en compleet huis, wel weer even wennen aan een bed van 1m40 breed.

Answer of landord:
I'm very sorry to see that you didn't sleep well in the blue bedroom.
If I had known, I would have prepared a bed in 1,60 m width in the other bedroom, by joining together two individual beds. I apologize for this trouble.

Es war ein schönes Haus für einen einwöchigen Aufenthalt. Wir wurden von Isabelle herzlich empfangen und bekamen viele Tipps für Ausflüge in die Umgebung.
Der Garten war wunderschön und ideal zum Essen und Entspannen.
Schön war auch, dass es eine Ladestation für unser Elektroauto gab.
Im Haus gab es kein WLAN und der Internetempfang war mäßig, aber gerade dadurch blieb Zeit für Spiele und gute Gespräche.

Het was een fijn huis om een week in te verblijven. We werden warm welkom geheten door Isabelle, en kregen veel tips over uitjes in de omgeving.
De tuin was prachtig en heerlijk om in te eten en relaxen.
Fijn ook dat er een laadunit was voor het opladen van onze elektrische auto.
In het huis was geen wifi, en bereik voor internet was matig, maar daardoor was er juist ruimte voor spelletjes en een goed gesprek.