Naturhäuschen in Deutsch Griffen

Alles war gut gepflegt und komplett ausgestattet.
Obwohl es tagsüber eine große Hitze mit über 30 Grad gab, kühlte es abends angenehm ab – sowohl drinnen als auch draußen war es dann sehr angenehm.

Alles was goed verzorgd en volledig uitgerust.
Hoewel het overdag ruim boven de 30 graden was, koelde het ’s avonds fijn af — zowel binnen als buiten was het dan aangenaam.

Das Häuschen hat uns unglaublich gut gefallen. Dank der Lage auf einer schönen Anhöhe hatten wir einen herrlichen Blick auf die Berge.
Das Häuschen liegt am Rande eines kleinen, ruhigen Ferienparks, mitten in der Natur.
Dort kann man ausgiebig wandern und Wildtiere beobachten.

Wij hebben enorm genoten van het huisje. Door de ligging op een mooie hoogte hadden we een schitterend uitzicht over de bergen.
Het huisje staat aan de rand van een klein rustig vakantieparkje, midden in de natuur.
Je kunt er volop wandelen en wild spotten.

Es ist alles da, was du brauchst und noch mehr. Du musst nur Essen und Getränke mitbringen. Das niederländische Fernsehen ist auch schön.

Alles is aanwezig wat je nodig hebt en meer. Je hoeft alleen maar eten en drinken mee te nemen. Ook Nederlandse televisie is fijn.

Großartig.

Geweldig.

Die Hütte liegt in der Nähe mehrerer Ferienhäuser.

Het huisje ligt bij meerdere vakantiewoningen in de buurt.

Schönes Haus mit allem, was man braucht, mit Blick auf die Berge. Die Hütte hat drei Schlafzimmer, was uns sehr gefallen hat. Angenehme Umgebung. Wir waren mit drei Kindern im Alter von 5-10 Jahren dort und hatten eine tolle Zeit beim Wandern, Pilze suchen, Himbeeren pflücken, Ameisen beobachten, in Bergseen schwimmen und Wasserfälle suchen. In der Hütte gibt es ein super gutes Wanderbuch und andere Informationen. Wir hatten allerdings Glück mit dem Wetter! Das eine Mal, als das Wetter nicht so gut war, sind wir ins Schwimmbad (Thermalbäder) gegangen. Dort gab es absolute Ruhe, Platz und Natur - wir hatten eine super Zeit!

Fijn huisje met alles wat je nodig hebt met uitzicht op de bergen. Huisje heeft drie slaapkamers, dat vonden wij heel fijn. Prettige omgeving. Wij waren er met drie kinderen tussen de 5-10 jaar en hebben ons prima vermaakt met wandelen, paddestoelen zoeken, frambozen plukken, mieren kijken, zwemmen in bergmeertjes, watervallen zoeken. In het huisje ligt een supergoed wandelboekje en andere informatie. We hadden wel mazzel met het weer! De ene keer met wat minder weer zijn we naar het zwembad (thermen) gegaan. Er was absoluut rust, ruimte en natuur.
Wij hadden een supertijd!