Naturhäuschen in Acqualagna

das Innere ist authentisch italienisch, der Garten und die Aussicht sind unübertroffen

de binnenkant is authentiek Italiaans, de tuin en het uitzicht zijn onovertroffen

Der Garten ist spektakulär: die Kräuter, die duften, die Größe des Gartens, die vielen Sitzplätze und dann der schöne Pool. Dabei bleibt der Blick über die Wiesenumgebung fesselnd.

De tuin is spectaculair: de kruiden die geuren, de grootte van de tuin, de vele zitjes en dan het heerlijke zwembad. Daarbij blijft het uitzicht over de weide omgeving boeien.

Der Garten ist super für die Hunde, aber wirklich zum Wasser gehen mit den Hunden ist in der Hochsaison fast nicht drin.... viel trocken durch Hitze in der Gegend Supermarkt und etwas weiter fahren Strand tolle Dörfer und Städte

De tuin is voor de honden super maar echt naar water gaan met de honden in hoogseizoen is er bijna niet.. veel droog door warmte in de omgeving supermarkt en wat verder rijden strand leuke dorpjes en stadjes

Nettes Häuschen, altes Haus... einige Dinge könnten eine Renovierung vertragen, wie das Badezimmer. Beachte, dass das dritte Schlafzimmer das Wohnzimmer ist. Es gibt keine Tür zwischen dem Wohnzimmer und der Treppe im Obergeschoss, wo sich ein weiteres Schlafzimmer befindet... man hat Nachbarn knapp unter sich, aber das stört nicht

Mooi huisje, oud huis.. sommige dingen kunnen wat opgeknapt worden zoals de badkamer. Let op de derde slaapkamer is de woonkamer. Zit geen deur tussen woonkamer en trap naar boven waar nog een slaapkamer is.. je hebt buren net iets onder je maar geen last van

Es ist ein großes und charmantes Haus. Turm aus dem 12. Jahrhundert mit großen Räumen auf drei Etagen. Die Küche ist ausreichend und es gibt zwei Bäder. Es gibt viele tolle Aktivitäten, bei deren Suche und Organisation dir der nette Gastgeber Sandro gerne hilft.

Het is een ruim en charmant huis. Toren uit de 12e eeuw met ruime kamers op drie verdiepingen. Keuken is adequaat en er zijn twee badkamers. Er zijn veel leuke dingen te doen die de zeer aardige gastheer Sandro je graag helptvinden en organiseren.

Die Lage ist fantastisch mit weitem Blick und großem Garten. Zikaden, Eulen und Wildschweine sind überall zu hören. Es ist ziemlich nah an der Zivilisation und dem Haus unter uns, so dass man nicht völlig am Ende der Welt ist.

De ligging is fantastisch met wijde uitzichten en ruime tuin. Cicaden, uilen, wilde zwijnen zijn overal. Het is wel redelijk dichtbij de bewoonde wereld en het huis beneden waardoor het niet een totale middle of nowhere ervaring is.