Naturhäuschen in Fristad

Was für ein schöner Ort und was für ein tolles Holzhäuschen!!! Wohnzimmer mit Klimaanlage und offener Küche, 5-Personen-Esstisch, Sitzecke mit Fernseher, Infrarotheizung, Sessel und Schlafsofa. Die Küche ist komplett mit Mischbatterie, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Backofen und 4 elektrischen Kochfeldern (keine Dunstabzugshaube, aber das Fenster kann geöffnet werden) 2. Alles ist vorhanden: Besteck, Geschirr und Pfannen. Das Badezimmer hat ein Waschbecken, eine Toilette und eine Duschkabine mit Mischbatterie. Über eine steile Treppe gelangt man auf den Schlafboden mit einer guten Doppelmatratze und einer Einzelmatratze. Draußen auf der Veranda gibt es einen Tisch mit 4 Stühlen und hier hast du einen schönen Blick auf den See. Im roten Anbau befindet sich ein weiteres luxuriöses Schlafzimmer mit Infrarotheizung, aber für Toilette/Bad musst du in das Holzhäuschen gehen. Sehr zu empfehlen!

Wat een prachtige plek en wat een leuk houten huisje!! Woonkamer met airco en open keuken, 5 persoons-eettafel, zithoekje met tv, infraroodverwarming, fauteuil en slaapbank. De keuken is volledig met mengkraan, koelkast, koffieapparaat, waterkoker, oven en 4 elektrische kookplaten (geen afzuigkap maar raam kan wel open) 2e koelkast-vriezer in schuur. Alles is aanwezig: bestek, servies en pannen. De badkamer heeft een wastafel, toilet en douchecabine met mengkraan. Middels een steil trapje is de slaapzolder bereikbaar met een goed 2-persoonsmatras en een 1-persoonsmatras. Buiten op de veranda staat een tafel met 4 stoelen en hier heb je prachtig uitzicht over het meer. In het rode bijgebouw is nog een luxe slaapkamer met infraroodverwarming, maar voor toilet/badkamer moet je naar het houten huisje. Echt een aanrader!

Herrlich ruhige Waldgegend mit schöner Aussicht auf einen großen See und die Berge in der Ferne. Es ist sehr ruhig, du hörst keinen Verkehr oder andere Geräusche. Nur die Natur. Vor der Hütte führen Stufen hinunter und du kannst im See schwimmen oder andere Wassersportarten betreiben. Direkt von der Hütte aus kannst du tolle Spaziergänge am See oder in den Wäldern machen. In 8 km Entfernung, rund um Vanga, gibt es auch tolle Wandermöglichkeiten.

Heerlijk rustige bosrijke omgeving met prachtig uitzicht over een groot meer en in de verte bergen. Het is echt stil, je hoort geen verkeer of andere geluiden. Alleen de natuur. Voor het huisje gaan treden naar beneden en kun je zo gaan zwemmen in het meer of andere watersporten. Direct vanaf het huisje kun je prima wandelen langs het meer of in de bossen. 8km verderop, rondom Vanga, is ook prachtig wandelen.

Alles war vorhanden, es war sehr sauber, die Gastgeberin war sehr freundlich. Alles war mit viel liebe eingerichtet. Ein Boot,Lagerfeuerplatz und ein Grill stand uns zur Verfügung. Ein traumhafter Ort zum entspannen, Natur und Ruhe genießen. Wir haben uns sehr wohlfühlt und würden wieder kommen.

Direkter Blick auf den See, spazieren am See, umgeben von Bäumen hat uns zum entspannen gebracht.