Naturhäuschen in Jijona

Ein verstecktes Juwel, wirklich!

Een hidden gem, echt waar!

Hier auf dem Berg mit Meerblick gibt es noch echte Ruhe und Frieden, wunderbar abgeschieden von der Welt, was für ein toller Ort! Wir waren im Juli zwei Wochen lang dort und haben jeden Tag den Infinity-Pool genossen, an dem wir einen ganzen Tag verbracht haben. Wir haben jeden Tag am Pool gefrühstückt und zu Mittag gegessen (Supermärkte sind nur 30' entfernt) und am späten Nachmittag sind wir ins charmante Villajoyosa, nach Altea oder nach Playa Muchavista gefahren. Carola ist die perfekte Gastgeberin, sehr diskret und mit einem großen Herz für ihr schönes Naturgebiet. Das Haus ist schön und frisch, da es eine alte Finca mit kleinen Fenstern ist und nachts etwas abkühlt.
Das Haus ist perfekt eingerichtet und es ist toll, dass du deinen eigenen Kaffee mahlen und mit einer echten Expresso-Maschine leckeren Kaffee machen kannst. Es gibt jede Menge Schattensegel, auch am und über dem Pool, was wirklich ideal ist. Und du hast den Pool ganz für dich allein. Wirklich ein toller Ort, mach es!

Echte rust bestaat nog, hier op de berg met zeezicht, heerlijk weg van de wereld, wat een geweldige plek!

We bleven er twee weken in Juli en genoten elke dag van de infinity pool waar we een hele dag bleven hangen. Ontbijt en lunch aan het zwembad (supermarkten op 30’ rijden) en in de late namiddag gingen we naar het charmante Villajoyosa, naar Altea of naar Playa Muchavista. Er is van alles te doen in deze mooie streek maar wij
gingen voor de zalige rust en de natuur.

Carola is de echt perfecte gastvrouw, heel discreet en met een groot hart voor haar prachtige natuurdomein.

Het huis is lekker fris want het is een oude finca met kleine ramen en ‘s nachts koelt het een beetje af.
Perfect ingericht en ook heel leuk dat je zelf je koffie kan malen en heerlijke koffies kan maken met een echte expressomachine.
Waterfilter ook!

Er zijn veel schaduwzeilen, ook aan en over het zwembad wat echt ideaal is.
En je hebt het zwembad helemaal voor jezelf.

Echt een heel mooie plek, doen!

Das Haus selbst ist eine alte Finca. Schön eingerichtet. Grundriss eher unlogisch. Um zur Toilette zu gelangen, musste man mehrere Treppen hoch und runter gehen. Wenn du Mobilitätsprobleme hast, ist es hier nicht bequem. Die Küche befindet sich ebenfalls im ersten Stock. Ansonsten ist es wunderschön. Der Pool ist wahnsinnig schön gelegen und groß genug. Wir waren mit zwei Personen da. Das Haus ist für 4 bis 5 Personen geeignet. Das zweite Doppelbett steht im großen Wohnzimmer und das Einzelsofabett auch.

Huis zelf is een oude finca. Mooi ingericht. Indeling nogal onlogisch. Voor het toilet moest je een aantal trappen op en af. Als je slecht ter been bent is het niet handig hier. Keuken is ook op eerste verdieping. Verder is het prachtig. Zwembad is waanzinnig mooi gelegen en groot genoeg. Wij waren met twee personen. Huis staat aangegeven voor 4 a 5 personen. Tweede dubbelbed is in grote woonkamer en een eenpersoons bedbank ook.

Es ist eine fantastische Gegend mit schönen Aussichten und absoluter Ruhe und Stille. Manchmal ist es sehr windig, weil man in einem Tal liegt. Wir waren im August hier und es hatte seit 9 Monaten nicht mehr geregnet. Das ist zwar schlecht für die Natur, aber die Landschaft ist auch wunderschön.

Het is een fantastische omgeving met prachtig uitzicht en absolute rust. Soms veel wind doordat je in een vallei zit. Wij waren hier in augustus en het had al 9 maanden niet geregend. Wat slecht is voor de natuur maar ook een prachtig landschap gaf.

Sehr empfehlenswert! Auch mit Kindern. Wir wurden super freundlich empfangen und uns wurde während unseres Aufenthalts geholfen. Schöner Salzwasserpool, sehr sauber. Das Haus ist ebenfalls sehr sauber. Bio-Produkte 25 Minuten entfernt, sowie ein sehr großer Supermarkt, in dem alles erhältlich ist. Auch (Strand-)Restaurants sind etwa 25 Minuten entfernt. Auch Kajakfahren/Meereshöhlenbesuch toll! Die Fahrt dauerte 1 Stunde und 15 Minuten, das war es wert! Reiten 20 min entfernt mit einem sehr freundlichen und gastfreundlichen Besitzer. Auch der Hausmeister war sehr freundlich und hilfsbereit. Alles in allem war alles ausgezeichnet!!!

Echt een aanrader! Ook met kinderen. Wij zijn super vriendelijk ontvangen en geholpen tijdens ons verblijf. Heerlijk zoutwater zwembad, zeer schoon. Ook het huis is zeer schoon. Biologische producten op 25 min. rijden te verkrijgen, zo ook een hele grote Supermarkt waar alles te verkrijgen is. Ook (strand)eettentjes op ongeveer 25 minuten. Ook Kajakken/zeegrot bezoek geweldig! Dit was wel 1 uur 15 min. rijden, zeker de moeite waard! Paardrijden op 20 min. afstand bij een zeer vriendelijke en gastvrije eigenaresse. Ook de mnr. van het onderhoud ed zeer vriendelijk en behulpzaam. Al met al was alles voortreffelijk!!!

Wunderbar ruhig, nur natürliche Geräusche, Zikaden, Vögel. Der Platz ist auch in Ordnung. Die Natur ist super! Steinböcke gesehen, viele Wildschweine, Füchse, Schlangen, Schmetterlinge... auch das Geräusch eines Sperlingskauzes, der immer näher am Haus sitzt und Schwalben, die über den schönen Salzwasserpool fliegen, um zu trinken. Wir haben in der Ferne einen Adler gesehen. Die Küste von Alicante ist von der Terrasse im Erdgeschoss aus zu sehen. Die Fahrt zur Küste dauert etwa 35 Minuten. Auch Wandern/Klettern im Tal sehr toll, um nach Tierspuren zu suchen.

Heerlijk rustig, alleen natuurlijke geluiden, Cicladen, vogels. Ruimte is ook prima. De natuur is super! Steenbokken gezien, vele wilde zwijnen, vos, slang, vlinders.. ook het geluid van een dwerguil die steeds dichter bij het huis kwam zitten en zwaluwen die overvlogen boven het mooie zoutwater zwembad om te komen drinken. In de verte een Arend gezien. De kust van Alicante te zien vanaf beneden terras. Rit naar kust ongeveer 35 min. Ook wandelen/klimmen in het dal zeer leuk om naar dieren sporen te zoeken.