Naturhäuschen in Arfeuilles

Wunderschönes Ferienhaus, in dem du dich total entspannen kannst. In der Umgebung gibt es viel zu tun, aber du kannst auch einfach nur in der Hütte sitzen.

Heerlijk huisje, je komt helemaal tot rust. Er is genoeg te doen in de omgeving, maar je kunt ook heerlijk bij het huisje zitten.

Top, schöne Umgebung und sehr nette Leute

Top, mooie omgeving en hele lieve mensen

Wenn du einen ruhigen Ort mit viel Platz und Privatsphäre suchst, ist dies der ideale Ort. Ich bin selbst noch nicht geradelt, aber das kannst du hier gut machen. Die Besitzer sind sehr gastfreundlich und lassen dich auch deinen eigenen Urlaub verbringen.

Als je een rustige plek zoekt met veel ruimte en privacy is dit ideaal. Ik heb zelf niet gefietst, maar dat kan hier prima. De eigenaren zijn erg gastvrij en laten je ook je eigen vakantie vieren.

Es ist sehr ruhig dort. Ich glaube, es fahren fünf Autos oder Traktoren am Tag vorbei und das war's auch schon. Die Hütte selbst ist gut eingerichtet, es gibt nur wenige Dinge, die man zu Hause hat und die hier nicht vorhanden sind. Stühle und Sofa sind bequem und das Bett ist sehr anständig und lang genug für meine 1,85 m. Die Küche ist komplett ausgestattet, nur die Messer sind stumpf. Die Besitzer wohnen nebenan, aber man hört und sieht sie nicht oft. Sie stehen aber immer für Fragen zur Verfügung und wenn es etwas gibt, wird sofort gehandelt. Du kannst von der Hütte aus wandern und es sind auch Karten vorhanden. Halte vor allem nach den Plastikkarten Ausschau, die kannst du leicht mitnehmen und sie sind schön zum Wandern. Wenn du eine Stadt besuchen willst, rechne mit mindestens 20 Minuten im Auto und einer Stunde für interessantere Städte. Die Hütte ist etwas abgelegen, aber ich hatte eine gute Zeit.

Het is er stil. Er komen denk ik vijf auto’s of tractoren per dag langs en dat is het wel. Het huisje zelf is goed ingericht, er zijn weinig zaken die je zelf thuis hebt die hier niet zijn. Stoelen en bank zitten goed en bed is heel behoorlijk en lang genoeg voor mijn 1.85 m. De keuken is van alle gemakken voorzien, alleen zijn de messen bot.

De eigenaren wonen ernaast, maar die hoor je niet en zie je nauwelijks. Ze zijn wel altijd bereikbaar voor vragen en wanneer er iets is wordt er meteen actie ondernomen.

Je kunt vanuit het huisje wandelen en er zijn ook kaarten aanwezig. Kijk vooral naar de geplastificeerde kaartjes, die neem je makkelijk mee en zijn fijn om te lopen. De wandelingen zijn voor Franse begrippen goed aangegeven, dwz soms staat er niets aangegeven waar je het wel zou willen.
Als je een stadje wil bezoeken reken dan wel op minimaal 20 minuten in de auto en voor interessantere stadjes een uur. Het huisje ligt wat afgelegen.
Ik heb er een fijne tijd gehad.

Es wurde an alles gedacht

Aan alles is gedacht

Kompetent und mit Sorgfalt eingerichtet. Viele tolle Sitzplätze draußen

Kundig en met zorg ingericht. Veel leuke zitjes buiten