Naturhäuschen in Caurel

Frieden, Raum, Stille, saubere Luft, Privatsphäre. Kein mechanischer Lärm im Hintergrund, nur Vogelgezwitscher. All das zusammen mit der Sicherheit eines kleinen Weilers. Im Schatten der alten Eichen lesen oder sich in der Sonne aufwärmen: Das alles kannst du rund um das Haus tun. Und wenn es regnet, kannst du geschützt im offenen Schuppen sitzen, am Feuer, um dich warm zu halten. Wenn es richtig kalt wird, bietet das Sofa drinnen einen gemütlichen Platz am schönen Holzofen. In der Umgebung gibt es viele Wandermöglichkeiten (lade dir eine gute App herunter!!), um die typisch bretonische Landschaft zu erleben. Und Städte oder Dörfer, die einen Besuch wert sind, können relativ schnell erreicht werden. Auf den Straßen ist es noch ruhig.... Kurzum, ein schöner Ort, um die Bretagne in vollen Zügen zu genießen.

Rust, ruimte, stilte, schone lucht, privacy. Geen mechanische herrie op de achtergrond, maar de zang van vogels. En dat samen met de geborgenheid van een klein buurtschap. Lezen in de schaduw van oude eikenbomen of opwarmen in de zon: rondom het huis kan het allemaal. En als het regent, zit je lekker beschut in de open schuur, bij een vuurtje om warm te blijven. Als het echt koud wordt, biedt de bank binnen een comfortabele plek bij de fijne houtkachel. Genoeg wandelingen in de omgeving (download een goeie app!!) om het typisch Bretonse landschap te beleven. En steden of dorpen die de moeite waard zijn om te bezoeken, zijn relatief snel te bereiken. Het is er nog stil op de wegen.... Kortom, een heerlijke plek om volop te genieten van wat Bretagne heeft te bieden.

Eine komfortable und gemütliche Hütte an einem schönen Ort. Schön renoviert mit guten sanitären Anlagen. Schöne Schlafzimmer mit guten Betten. Die Küche ist voll ausgestattet. Sie ist innen nicht groß, aber für 2 bis 4 Personen ist sie mehr als ausreichend. Draußen gibt es viel Platz. Und die offene Scheune ist ein schöner Ort zwischen drinnen und draußen. Sympathische Besitzer, die hilfsbereit und leicht zu erreichen sind. Sie haben den Service gut organisiert.

Een comfortabel en knus huisje op een fijne plek. Mooi opgeknapt met goed sanitair. Prima slaapkamers met goede bedden. De keuken is van alle gemakken voorzien. Het is binnen niet groot, maar voor 2 of 4 personen ruim voldoende. Buiten is er alle ruimte. En de open schuur is prettig als plek tussen binnen en buiten in. Sympathieke eigenaren, die behulpzaam en goed te bereiken zijn. Ze hebben de service goed voor elkaar.

Wir haben die schöne Umgebung und das komfortable Haus genossen. Die sehr netten und hilfsbereiten Besitzer Inge und Marc kamen direkt zu einem Leckproblem, um es zu beheben. Auch im Winter ein wunderbarer Ort!

We hebben genoten van de prachtige omgeving en comfortabel huis. Zeer lieve behulpzame eigenaren Inge en Marc kwamen direct bij een lekkageprobleem om eea te verhelpen. Ook in winter heerlijke stek!

Wunderschönes Haus mit viel Atmosphäre

Heerlijk huis met veel sfeer ingericht

Die Hütte ist sauber und ordentlich, auch mitten im Winter. Wir waren mit unserem Hund dort zum Spazierengehen und haben keine weiteren Aktivitäten unternommen.

Het huisje is netjes en verzorgd, ook fijn om er hartje winter te verblijven.
Wij zijn er verbleven met onze hond om te wandelen en hebben geen verdere activiteiten gedaan.

Es ist sehr ruhig in diesem Dorf, du gehst direkt in den Wald Richtung See. Anderthalb Autostunden vom Strand entfernt und größere Städte innerhalb einer halben Stunde Das Ferienhaus hat einen großen Garten, zwar nicht eingezäunt, aber zum Glück ist es ruhig im Dorf.

Het is heel rustig in dit dorp, je loopt er zo het bos in richting het meer. Op anderhalf uur rijden van het strand en grotere steden binnen het half uur het huisje heeft een grote tuin, inderdaad niet afgesloten, maar gelukkig is het rustig in het dorp.