Naturhäuschen in Ermelo

Ein ideal geschnittenes Häuschen mit zwei separaten Schlafflügeln. Die Einrichtung ist schön und gut durchdacht. Kein überflüssiger Luxus, sondern einfach gut. Herrlich weiche Betten. Obwohl das viel genutzte Trampolin ganz in der Nähe liegt, stört der Lärm der spielenden Kinder überhaupt nicht. Die Rezeption ist ganz in der Nähe und die Besitzer sind besonders freundlich.

Ideaal opgezet huisje met twee aparte slaapvleugels. De inrichting is mooi en weldoordacht. Geen overbodige luxe, maar gewoon goed. Lekker zachte bedden. Hoewel de veel gebruikte trampoline vlak bij ligt is het geluid van de spelende kinderen beslist niet storend. De receptie ligt vlakbij en de eigenaren zijn bijzonder vriendelijk.

Das Häuschen liegt in einem sehr grünen und großen Park etwas außerhalb von Garderen. Die Wege im Park sind unbefestigt, und diese Schlichtheit hat einen ganz besonderen Charme. Die Umgebung ist wunderschön. Der riesige Wald liegt direkt auf der anderen Straßenseite und die Heide ist nur ein paar Minuten mit dem Fahrrad entfernt. Selten hatte ich so viel Natur so nah bei mir.

Het huisje ligt op een heel groen en ruim opgezet park net buiten Garderen. De paden op het park zijn onverhard en dat onopgesmukte is zeer charmant. De omgeving is schitterend. Het enorme bos ligt aan de overkant van de weg en de hei op een paar minuten fietsen. Zelden zoveel natuur zo dichtbij gehad.

Ferienhaus in einem ruhigen Park.
Tolle Raumaufteilung und mit allem Komfort ausgestattet.
Sehr wenig Stauraum in der Küche.
Der Garten ist abgeschirmt, allerdings stehen die Mülltonnen auf der anderen Seite der Umzäunung, was man als kleine Belästigung empfinden könnte.
Uns hat das aber nicht gestört.

Huisje op rustig park.
Erg leuke indeling en van alle gemakken voorzien.
Bergruimte in keuken erg weinig.
Tuin afgeschermd, wel de afvalbakken aan andere zijde van afscheiding wat tot enig overlast ervaren kan worden.
We hebben ons er niet aan gestoord.

Direkt gegenüber vom Wald.
Verschiedene tolle Restaurants/Terrassen in der Nähe.
Zahlreiche Ausflugsziele in der Umgebung

Direct tegenover bos.
Diverse leuke restauranthes/terrassen in de buurt.
Voldoende uitjes in de omgeving

Ein toller Ort zum Bleiben. Schön, dass es 2 getrennte Schlafeinheiten gibt; toll eingerichtet; komplett ausgestattet.

Een prima plek om te verblijven. Fijn, dat er 2 aparte slaapunits zijn; leuk ingericht; van alle gemakken voorzien.

Gut. Auf der anderen Seite des Parks ist ein sehr schöner Wald, den wir sehr genossen haben.

Prima. Aan de overkant van het park ligt een heel mooi bos, waar we volop van de genoten hebben.