Naturhäuschen in Noiseux

Die Hütte selbst war sauber, aber wir mussten das gesamte Kücheninventar abwaschen, weil es sehr schmutzig war. Die Pfannen waren im Schrank verkrustet, das Besteck war voller Essensreste und die Gläser waren so schmutzig, dass man nicht einmal hindurchsehen konnte. Enttäuschend war auch, dass Zimmer und Küche im Obergeschoss liegen, was ich bei der Buchung nirgends gesehen hatte. Wir hatten einen fast 40 Kilo schweren Hund dabei, der keine Treppen steigen kann, also hätte ich das gerne im Voraus gewusst.

Het huisje zelf was schoon maar alle keuken inventaris hebben we af moeten wassen omdat het erg smerig was. Pannen stonden aangekoekte in de kast, het bestek zat vol etensresten en het glaswerk was zo smerig dat je er niet eens doorheen kon kijken. Wat ook tegenviel was dat kamer en keuken boven zijn, dat heb ik bij het boeken nergens gezien. Wij hadden een hond van bijna 40 kilo die geen trap kan lopen bij ons dus dit had ik graag vooraf geweten

Ruhige Lage, schöner großer Garten, der größtenteils eingezäunt ist, damit die Hunde frei laufen können

Rustige omgeving, mooie ruime tuin die voor een groot gedeelte is afgezet zodat honden vrij kunnen lopen

Schöne Aussicht,

Mooi uitzicht,

Großartiges Haus, sehr groß und komfortabel. Ein bisschen unbequem, dass man den ganzen Weg von oben in den Garten laufen muss. Ein großes Tablett wäre praktisch. Und das Bad ist renovierungsbedürftig. Aber es ist alles da und wir hatten einen schönen Aufenthalt.

Prima huis, zeer ruim en comfortabel. Wel wat ongemakkelijk dat je helenaal om moet lopen vanaf boven naar de tuin. Een groot dienblad zou dan wel makkelijk zijn. En de badkamer is wel aan renovatie toe. Maar alles is er en we hebben een heerlijk verblijf gehad.

Wunderbar

Prachtig