Naturhäuschen in HEURE

Das Haus war schmutzig, es roch wie das Haus meiner Großmutter, in dem sie jahrzehntelang stark geraucht hatte. Außerdem wimmelte es von Fliegen, die man nicht loswurde, und es war unglaublich laut. Wenn jemand in der Etage über dir schlief, knarrte die Decke laut, sobald er sich im Bett umdrehte. Das Besteck und das Geschirr waren schmutzig, so dass wir auch dieses vor der Benutzung abwaschen mussten. Zum Glück hat die Spülmaschine ihre Arbeit gut gemacht. Multimedia ist eine tolle Idee, aber die Fernbedienungen ohne Batterien zu lassen, ist erbärmlich. Außerdem waren die Geräte noch eingeschaltet, als wir ankamen, so dass die Zählerstände nicht übereinstimmten. Bei starkem Regen ist die Haustür undicht und die Fenstergitter sind voller Löcher. Unter anderem wegen des Wetters in Kombination mit dieser Unterkunft sind wir 4 Tage früher als geplant nach Hause gefahren.

Het huis was vies, het stonk naar het huis van m'n oma waar ze decennia zware shag rookte. Het stikte bovendien van de vliegen in huis die niet weg waren te krijgen en het was ontzettend gehorig. Als er iemand op de verdieping boven je slaapt kraakt het plafond al luid als diegene zich omdraait in bed. Bij aankomst eerst alles mogen schoonmaken, wat vrij moeilijk gaat als er geen bezem of stofzuiger te bekennen is.
Het bestek en servies was smerig dus ook deze mogen afwassen voor gebruik. De vaatwasser deed z'n werk wel goed gelukkig.
Multimedia is leuk bedacht, maar als je afstandbedieningen zonder batterijen achterlaat is dat toch wel zielig.
Bovendien stond er nog apparatuur aan toen we aankwamen, dus de meterstanden kwamen niet overeen.
Bij hevige regenval lekt het bij de voordeur naar binnen en de horren voor de ramen zitten vol gaten.
Mede door het weer in combinatie met deze accommodatie zijn we 4 dagen eerder dan gepland terug naar huis gegaan.

Es sieht so aus, als wärst du mitten im Wald, aber das bist du nicht, es ist nah. Es gibt Nachbarn, die bis spät Lärm machen können. Der Platz um das Haus herum war für uns ausreichend

Het lijkt alsof je midden in het bos zit, maar dat is niet zo, is wel dichtbij. Er zijn buren die wel wat geluid kunnen maken tot laat. Ruimte om het huis was voor ons voldoende

Alles bijdehand.

Prachtige natuur en mooie wandelingen.

huisje is echt toe aan renovatie interieur verouderd. Was ook echt niet proper gekuist en keuken gerief was soms niet proper afgewassen. Kookvuur was echt een ramp om op te koken ging echt niet vooruit .Ook donsdekens niet echt proper

voldoende