Naturhäuschen in Osterwald Neuenhaus (Grafschaft Bentheim)

Es ist gemütlich, an verschiedenen Stellen im Garten zu sitzen, während die Hühner um dich herumlaufen.
Wir wurden mit Eiern, Walnüssen und extra sauberen Handtüchern verwöhnt.

Het is gezellig zitten in de tuin op verschillende plekken met de kippen om je heen.
We werden verwend met eieren,walnoten en extra schone handdoeken.

Es ist ein wunderschönes Häuschen, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Es ist echt toll, dass es oben auch eine Toilette gibt.
Es ist dort sehr ruhig. Es handelt sich um einen umgebauten Schweinestall mit drei Wohnungen.

Het is een prachtig huisje,van alle gemakken voorzien. Erg fijn dat er boven ook een wc is.
Het is er heel rustig . Het is een verbouwde varkensstal met 3 appartementen.

Wir haben dieses Häuschen und die Umgebung wirklich genossen. Das Häuschen ist sehr gut ausgestattet und gemütlich eingerichtet, und in den Betten schläft es sich herrlich.
Wir haben uns auch über die Hühner im Garten gefreut, die sich aber auch gerne auf unserer Terrasse aufhalten – da muss man schon aufpassen, sonst spazieren sie einfach so ins Haus.
Und was für eine Gastfreundschaft bei den Besitzern Rina und Peter-Jan! Hier fühlt man sich total zu Hause. Vielen Dank und bis bald!

GENOTEN hebben we van dit huisje en de omgeving. Het huisje is zeer compleet en gezellig ingericht en de bedden slapen heerlijk.
Ook hebben we genoten van de kippen in de tuin, maar ook gezellig bij ons op het terras je moet er omdenken anders lopen ze gezellig door naar binnen.
En wat een gastvrijheid ervaar je bij de eigenaren Rina en Peter-Jan, je voelt je hier helemaal thuis. Bedankt en zeker tot ziens!

Was für eine herrliche Ruhe man in diesem Häuschen erlebt – ich musste mich erst mal ein bisschen erholen, nachdem ich zu Hause ein paar hektische Tage hinter mir hatte. Hier kommt man total zur Ruhe, und auch die Umgebung ist wunderbar ruhig.
Vom Häuschen aus kannst du herrliche Spaziergänge auf den kleinen Wegen und durch die Wiesen unternehmen. Osterwald und Veldhausen sind auch zu Fuß erreichbar.
Und wenn du ein Vogelliebhaber bist: Von deiner Terrasse aus hörst du ganz viele verschiedene Vögel.

Wat een heerlijke rust ervaar je bij dit huisje, ik moest eerst even landen na wat drukke dagen thuis. Je komt hier helemaal tot rust, maar ook de omgeving is heerlijk rustig.
Vanuit het huisje kun je heerlijke wandelingen maken over de kleine weggetjes en tussen de weilanden in. Osterwald en Veldhausen zijn ook op loopafstand.
En ben je een vogelliefhebber, vanaf je terras hoor je allemaal verschillende vogels.

Siehe oben

Zie hierboven

Was für ein schöner, ruhiger Ort, an dem die Hühner gelegentlich um die Hütte herumlaufen. Die Hütte ist mit allem Luxus ausgestattet und behält trotzdem die "alten" Elemente der Scheune bei. Rina und Peter Jan nehmen sich die Zeit für einen netten Plausch, lassen dir aber ansonsten genug Privatsphäre. Hervorragende Umgebung zum Radfahren. Tipp: Geh in die örtliche Bäckerei in den Dörfern, um eine schöne Tasse Kaffee/Tee mit einem Sandwich zu genießen.

Wat een fijne, rustige plek met de kippetjes die af en toe rond het huisje lopen. Het huisje is van alle luxe gemakken voorzien met nog de “oude” elementen” van de schuur behouden. Rina en Peter Jan nemen de tijd voor een gezellig praatje maar geven je verder genoeg privacy. Prima fietsomgeving. Tip, ga bij de plaatselijke bakkerij in de dorpjes lekker een bak koffie/thee met broodje doen.