Naturhäuschen in Leerdam

Ich fand es einen schönen Ort. Das Naturhäuschen liegt in einem Mini-Campingplatz, in einem kleinen Wald mit ein paar Unterkünften, die alle groß, ruhig und von viel Grün umgeben sind. Viele Besucher kommen mit dem Fahrrad - der freundliche Besitzer hat mir auch ein Feldbett für ein Baby geliehen. Dank der überdachten Veranda mit eigener Toilette und Küche konnte ich auch bei Regenwetter draußen bleiben und fühlte mich geräumig genug.

Ik vond het een heerlijke plek. Het natuurhuisje staat in een minicamping, in een klein bosje met enkele verblijfplaatsen die ieder ruim en rustig zijn en omgeven door groen. Veel bezoekers komen met de fiets.
Vriendelijke eigenaar die mij ook een campingbedje voor een baby heeft uitgeleend. De overdekte veranda met eigen toilet en keuken maakte dat ik ook met regenachtig weer nog buiten kon verblijven en ruimte genoeg voelde.

Die ländliche Umgebung und der Fluss sind wunderschön zum Radfahren und Wandern. Das Naturhäuschen befindet sich auf einem Mini-Campingplatz, in einem kleinen Wald mit ein paar Übernachtungsplätzen, die alle groß, ruhig und von viel Grün umgeben sind. Neben den Naturhäuschen gibt es auch ein paar Plätze zum Zelten. Außerdem hatte ich vom Wohnwagen aus einen Blick auf die Landschaft. Schöner Ort

De platteland omgeving en de rivier zijn mooi voor fietsen en wandelen. Het natuurhuisje staat in een minicamping, in een klein bosje met enkele verblijfplaatsen die ieder ruim en rustig zijn en omgeven door groen. Naast de natuurhuisjes zijn er ook enkele plekken om met de tent te kamperen. Ik had vanuit de pipowagen ook uitzicht op het platteland. Heerlijke plek

Einfaches Häuschen, schön, dass es mit einer Toilette und einem Waschbecken ausgestattet ist. Du kannst auf der großen Veranda sitzen und ein Feuer in der Feuerstelle anzünden :-)

Eenvoudig huisje, prettig dat er een wc en wasbak bij is. Je kunt lekker op de grote veranda zitten en een vuurtje stoken in de vuurkorf :-)

Der Campingplatz ist sehr ruhig und schön grün! Die Umgebung ist sehr toll zum Radfahren!

Het kampeerterrein is erg rustig en mooi groen! Omgeving is erg leuk om te fietsen!

Es ist ein sehr schöner Ort zum Verweilen. Vor allem die überdachte Außenküche ist sehr schön und gibt dir viel Platz und Privatsphäre. Der Wohnwagen selbst ist alt, aber gemütlich. Du hast alles, was du brauchst. Der Nachteil war, dass es nicht überall sauber war. Im Kühlschrank befanden sich noch Sachen von den Vormietern und im Wohnwagen war viel Staub. Vor allem unter den Betten sah es so aus, als ob nicht wirklich darauf geachtet wurde.

Het is een hele fijne plek om te zijn. Met name de overdekte buitenkeuken is erg fijn en maakt dat je veel ruimte hebt en ook veel privacy. De pipowagen zelf is oud, maar wel gezellig ingericht. Je hebt alles wat je nodig hebt. Minpunt was wel dat het niet overal goed schoon was. Er lagen nog spullen in de koelkast van vorige mensen en in de pipowagen was veel stof ed. Met name onder de bedden lijkt het of daar niet echt naar gekeken wordt.

Du bist in der Nähe aller Ausstattungen, aber im Wohnwagen bist du ganz in der Natur. Du hast viel Privatsphäre und es ist sehr friedlich und ruhig.

Je zit dichtbij alle voorzieningen, maar bij de pipowagen zit je vol in de natuur. Je hebt veel privacy en het is erg rustig en stil.