Naturhäuschen in Den Ham

Das Haus liegt am Rande eines Ferienparks, in dem sich zu dieser Zeit viele Saisonarbeiter aufhalten. (Das Haus ist nicht sehr sauber und der Kontakt mit dem Eigentümer ist unmöglich, er reagiert auf nichts.

Huis staat aan de rand van een vakantieparkje waar in deze tijd veel seizoenarbeiders verblijven. (geen enkele last van gehad.) Huis is niet heel schoon en contact met eigenaar is niet te doen, reageert nergens op.

Sehr schönes Haus in einem super schönen Ort mit schöner Aussicht, aber das Haus braucht Liebe

Heel mooi huis op een superleuke plek met mooi uitzicht, maar het huis heeft wel liefde nodig

Siehe oben, aufgrund des schlechten Wetters konnten wir nicht viel wandern und unternehmen.

Zie boven.
Niet veel kunnen wandelen en activiteiten kunnen doen, ivm slechte weer.

Es war ein schönes, großes Haus, für unsere Familie.Wir hatten eine schöne, viele Spiele am Samstag und Sonntag Aktivitäten in der Nachbarschaft.Haus war schön und warm, Betten waren gut, viel Platz.Die Dusche war nicht gut, der Knopf der Temperatur klemmte 2x ( drehte den Knopf zu warm und war zu heiß). Mein Sohn hat sich fast verbrannt.Das erste Mal war der Besitzer da und hat nachgeschaut und es "repariert", das war ihm schon bekannt, er hat den anderen oder uns die Schuld gegeben, dass er um 360Grad gedreht wurde.Keine Entschuldigung vom Besitzer! War in der Bewertung! 2. x wieder die gleiche Geschichte, du drehst etwas am Knopf und bekommst es nicht zurück. Habe es nicht wieder gemeldet, hatte keine Lust auf einen Kommentar des Besitzers, ziemlich schade.

Het was een prachtig mooi groot huis, voor ons gezin.
We hadden niet zo'n mooi, veel spelletjes gedaan op zaterdag en zondag activiteiten in de buurt.
Huis was lekker warm, bedden waren goed, voldoende ruimte.

De douche was niet goed, de knop van de temperatuur bleef 2x vast zitten ( draaide de knop naar warm en was te heet). Mijn zoon had zich bijna verbrand.

De eerste x is de eigenaar geweest en heeft gekeken en het "gemaakt ", dit was al bekend bij hem, gaf de andere of ons de schuld dat deze 360graden gedraaid was.
Geen sorry van de eigenaar! Stond nl in de review!
2de x weer hetzelfde verhaal, je draait iets aan de knop en je krijgt deze niet meer terug.
Niet meer gemeld, had geen zin in commentaar van de eigenaar.
Best jammer.

Wunderschöne Natur in der Nähe. Du kannst in der Gegend viel wandern und Rad fahren.

Mooie natuur in de buurt. Je kunt volop wandelen en fietsen in de omgeving

Es war ein schönes, großes Haus. Eine schöne Küche und ein großes Wohnzimmer. Der Garten mit der Sitzecke draußen war großartig. Wir hatten Glück mit dem Wetter und konnten lange Zeit draußen sitzen.

Het was een prachtig ruim huis. Een heerlijke keuken en een ruime woonkamer. De tuin buiten met het zitgedeelte was geweldig. We hadden geluk met het weer en hebben lang buiten kunnen zitten.