Naturhäuschen in Biron - Erezée

Wir waren schon ziemlich schockiert über die Strafgebühren, die im Vertrag stehen.
Das hat uns den Spaß am Urlaub ziemlich verdorben.
Das sieht man erst nach der Buchung.
Das müsste eigentlich in der Anzeige stehen.
In der Anzeige steht, dass die Kaution nach dem Auschecken zurückgezahlt wird, aber das hat noch 10 Tage gedauert.
Das ganze Haus musste gesaugt werden, obwohl 90,00 € für die Reinigung bezahlt wurden,
und wir mussten den Müll mit nach Hause nehmen, aus Angst vor einer Strafe, die von der Kaution abgezogen wird.

We zijn wel geschrokken van de boetes die er in het contract staan.
dit heeft een domper gegeven op de vakantie voor pret.
wat je pas de zien krijgt na het boeken.
dit moet eigenlijk in de advertentie vermeld worden.
in de advertentie staat dat de borg na het uitchecken wordt terug betaald maar dit duurde nog 10dagen.
Het hele huis moest gestofzuigd terwijl er € 90,00 aan schoonmaak betaald wordt
en het afval mee naar huis genomen, bang voor een boete op de borg.

Es ist ein schönes Haus mit einem großen Garten, ideal für die Hunde.
Alles, was du brauchst, ist in diesem toll eingerichteten Haus vorhanden.
Die Umgebung ist sehr ruhig, da lässt es sich herrlich spazieren gehen.
Wir waren im Buchsbaumgarten, der wirklich sehenswert ist.
In Durbuy gibt es einen Kletterpark, aber in unserem Alter haben wir den nicht besucht.

Het is een mooi huis met een grote tuin, ideaal voor de honden.
alles wat je nodig hebt is aanwezig in een leuk ingericht huis.
De omgeving is erg rustig waar je heerlijk kunt wandelen.
we zijn naar de buxus tuin geweest erg mooi om te zien
er is een klimpark in Durbuy maar met onze leeftijd zijn we daar niet geweest

Ein schönes Haus mit 2 Schlafzimmern (1 großes mit Doppelbett und 1 kleines mit Einzelbett, wobei das Einzelbett auch ein Doppelbett enthält), einer großzügigen Zufahrt für 2 Autos und einem Parkplatz mit einer Toilette, aber das Haus liegt sehr dicht an der Bucht. Wir hebben hier echter geen last van gehad zoals we in eerdere reviews hebben gelezen. Auf der anderen Seite haben wir eine Anleitung zum Einchecken bekommen, aber wir haben uns an die (strengen) Hausregeln gehalten, um zu wissen, dass die Unterkunft nicht vollständig fertig ist. Dit resulteerde in dat we de cottage zelf nog eens zorgvuldig hebben schoongemaakt in de ochtend voor de check out (om 10u), terwijl we ook schoonmaakkosten betalen. Der Supermarkt ist nur 10 Minuten entfernt, so dass wir alles, was wir brauchen, im Haus haben, um zu grillen.

Mooie en schone cottage met 2 slaapkamers (1 grote met tweepersoonsbed en 1 kleine met stapelbed, het stapelbed heeft ook een tweepersoons bed onderin) ruime oprijlaan voor 2 auto’s en afgesloten met een hek, maar de cottage ligt wel dicht tegen de buren aan. We hebben hier echter geen last van gehad zoals we in eerdere reviews hebben gelezen. Op voorhand kregen we duidelijke instructies voor het inchecken, maar houd rekening met de (strenge) huisregels om te voorkomen dat je de borgsom niet volledig terug krijgt. Dit resulteerde in dat we de cottage zelf nog eens zorgvuldig hebben schoongemaakt in de ochtend voor de check out (om 10u), terwijl we ook schoonmaakkosten betalen. Supermarkt is op 10min rijden waardoor we alles gemakkelijk in huis konden halen voor de barbecue.

Je hoort de vogeltjes voortdurend fluiten, weinig tot geen auto's in de straat, enkel bestemmingsverkeer. Wir haben eine schöne Wanderung durch die verschiedenen Dörfer um das Haus herum gemacht.

Je hoort de vogeltjes voortdurend fluiten, weinig tot geen auto’s in de straat, enkel bestemmingsverkeer. We hebben een mooie wandeling door verschillende dorpjes rondom de cottage gemaakt.

Genau richtig

Gewoon goed

Alles in Ordnung, schöne und saubere Hütte, gute Lage.

Alles prima, mooi en schoon huisje, goede locatie.