Naturhäuschen in Susteren

Schönes, einfaches Haus. Die Einrichtung könnte eine Überholung vertragen.

Heerlijk prima basic huisje. Interieur kan een opknapper gebruiken.

Schöner Aufenthalt in der Natur schön eingezäunter Garten. Wunderschön mitten in der Natur. Die Einrichtung könnte eine Überholung vertragen. Besonders das Sofa. Insgesamt hatten wir einen wunderbaren Aufenthalt. Schöner eingezäunter Garten, ideal für den Hund.

Heerlijk verblijf in de natuur mooi omheinde tuin. Heerlijk midden in de natuur. Het interieur kan wel een opknapbeurt gebruiken. Zeker de bank. Over algemeen een heerlijk verblijf gehad. Mooi omheinde tuin heerlijk voor de hond.

gerade gut genug

precies goed genoeg

Tolles Haus mit allem, was man braucht.

leuk huisje met alles wat je nodig hebt.

Schöne, einfache Unterkunft

Prima, eenvoudig verblijf

Ein sehr einfaches Haus. Ein schöner Garten, der komplett eingezäunt ist, was für den Hund sehr schön war. Man kann überall ein schattiges Plätzchen zum Sitzen finden oder ähnliches. Die Küche ist sehr einfach, aber das wurde bereits beschrieben, also waren wir uns dessen bewusst. Wir waren darauf vorbereitet, indem wir den Scottel mitgebracht haben. Die Dusche ist gut, schön heiß und mit feinem Strahl. Ein bisschen seltsam, dass die Dusche unter dem Waschbecken ist, aber wenn man ein bisschen kreativ ist, hat man einen schönen Aufenthalt. Das Bett schläft gut, das Internet ist manchmal ein bisschen minimal. Das Haus roch sehr frisch, als wir reinkamen, und sah sauber aus. Schöner großer Kühlschrank und sogar ein Gefrierschrank. Kurz gesagt, ein schöner Aufenthalt, wenn man nicht sehr anspruchsvoll ist. Außerdem ist es schön, dass es einen Bahnhof ganz in der Nähe gibt. Für uns war es sehr schön, weil wir die letzten 5 Etappen des Pieterpads leicht organisieren konnten. Viel Lärm vom Hunde- und Fußballverein.

Een zeer basic huisje.
Fijne tuin, geheel omheind, wat heerlijk was voor de hond. Je kunt overal plekjes zoeken om in de schaduw of zo'n te zitten. De heg was zo hoog dat je verder dus niets ziet.
De keuken is zeer eenvoudig, maar dat stond al beschreven, dus waren we van op de hoogte. We waren er op voorbereidt door de scottel mee te nemen.
Douche is prima, lekker warm en fijne straal. Beetje vreemd dat docheputje onder wastafel zit, maar door een beetje creatief te denken, heb je een prima verblijf.
Bed slaapt heerlijk, internet is soms wat minimaal.
Het huisje rook heel fris toen we binnenkwamen en zag er schoon uit.
Fijne grote koelkast en zelf een vriezer.

Kortom, een heerlijk verblijf als je niet heel veeleisend bent.
Daarnaast is het ook fijn dat er heel dichtbij een station is.
Voor ons erg fijn omdat we zo de laaste 5 etappes van het Pieterpad gemakkelijk konden organiseren.

Wel veel omgevingsgeluiden van de hondenclub en voetbalvereniging.