Naturhäuschen in Leudal

Auch am Duschfenster gibt es keine Vorhänge. Aber Handtuch geht auch

Geen gordijnen ook niet bij de douche raam. Maar handdoek werkt ook

War in Ordnung. Stück vor der Hütte war auch etwas vermietet an eine Gruppe von Menschen, aber ich genoss es

Was prima. Stukje voor het huisje was ook iets verhuurd aan een groep mensen, maar ik heb genoten

Die Hütte war gerade komplett renoviert worden, was eine angenehme Überraschung war

Huisje was net geheel gerenoveerd wat een aangename verrassing was

Schöner Ort, viel Ruhe und eine bewohnte Welt um die Ecke

Heerlijk plekje, veel rust en bewoonde wereld om de hoek

Was uns ein bisschen gestört hat: Wir fanden die Unterkunft nicht sauber. Selbst für eine Holzhütte sollte man erwarten, dass ein Staubsauger durch sie hindurchgeht und die Nasszelle komplett fertig ist. Es gibt ein schönes, großes Waschbecken, aber es wurde schon lange nicht mehr unter den darüber liegenden Regalen gereinigt. Das fanden wir ein bisschen schade. Wir fanden das Schlafsofa alles andere als bequem und es war auch nicht sauber.

Wat ons wel wat stoorde: we vonden het verblijf niet schoon. Ook voor een houten hut, mag je verwachten dat er een stofzuiger door heen gehaald wordt en de natte ruimte volledig gedaan is. Er is een prachtige, grote gootsteen, maar er is al een tijdje niet schoongemaakt onder de overliggende planken. Dit vonden we wel wat jammer. De slaapbank vonden we ver van comfortabel en ook deze was niet schoon.

Ein sehr niedliches und gemütliches Häuschen und bei unserer Ankunft war die Heizung bereits an, was sehr schön war. Wir konnten einen Sonnenuntergang genießen, während wir auf einer riesigen Bank picknickten. Ein Feuer unter dem Baum zu machen, war auch sehr angenehm. Sobald sich ein paar mehr Leute im Hauptgebäude aufhalten, kann man es einigermaßen gut hören, ebenso wie den Zug und das Klingeln der Bahnübergänge. Das muss man bedenken, wenn man wirklich auf Stille aus ist, aber es hat uns nicht sonderlich gestört. Da man hauptsächlich draußen und unterwegs ist... hatten wir ein tolles Wochenende.

Een heel schattig & knus huisje en bij aankomst was het kacheltje al aangezet, wat heel fijn was. We hebben kunnen genieten van een zonsondergang al picknickend op een reuzebank. Heerlijk onder de boom vuurtje stoken was ook genieten. Zodra er wat meer mensen bij het hoofdgebouw zijn, hoor je dat redelijk goed, zo ook de trein en het bellen van spoorovergang. Iets om rekening mee te houden wanneer je echt voor stilte gaat, maar het stoorde ons niet erg.
Aangezien je vooral buiten bent en op pad...we hebben een prima weekend gehad.