Naturhäuschen in Balkbrug

Für große Leute kann das Haus etwas beengt wirken, weil im Wohnzimmer schon das schräge Dach anfängt. Wir haben das gelöst, indem wir den Esstisch in einen anderen Teil des Wohnzimmers geschoben haben. Das kleine Zimmer unten ist durch eine winzige Tür erreichbar, vor der man sich bücken muss, aber dort schläft es sich herrlich. Die Treppe nach oben ist steil, und oben hört man alles aus dem Wohnzimmer. Wir fanden das überhaupt kein Problem, haben alle wunderbar geschlafen und die Gemütlichkeit, den schönen Garten, die schönen Spaziergänge und die Ruhe um uns herum genossen.

Voor grote mensen kan het huis wat krap aanvoelen, omdat in de woonkamer het schuine dak al begint. Wij hebben dat opgelost door de eettafel naar een ander deel van de woonkamer te schuiven. Het kleine kamertje beneden is bereikbaar door een mini-deurtje waarvoor je moet bukken, maar je slaapt er heerlijk. De trap naar boven is steil, en boven hoor je alles van de woonkamer. Wij vonden dat helemaal geen probleem, hebben allemaal heerlijk geslapen en genoten van de gezelligheid, mooie tuin, mooie wandelingen en rust om ons heen.

Es ist ein richtig gemütliches, behagliches Haus, in dem alle kleinen und großen Räume sehr praktisch genutzt werden. Alles ist sauber, ordentlich und komplett ausgestattet. Das Badezimmer ist sauber und neu, das Wohnzimmer schön warm und hell, die Betten sind hübsch bezogen, und auf dem Dachboden liegt ein Stapel zusätzlicher Decken. Das war herrlich in den kalten Nächten.

Het is een heel gezellig, knus huis, waar alle kleine en grote ruimtes heel handig benut zijn. Alles is schoon, netjes en compleet. De badkamer is schoon en nieuw, de woonkamer lekker warm en licht, de bedden mooi opgemaakt, een stapel extra dekens ligt op zolder. Dat was heerlijk tijdens de koude nachten.

Ein gemütliches Häuschen in einer wunderschönen Umgebung. Wir sind eine Wanderroute durch das Vechtdal gelaufen und haben einen Escape Room im großen Laderaum eines Schiffes auf der Vecht, in der Nähe der Brücke in Ommen, ausprobiert. Echt empfehlenswert!

Een knus huisje in een prachtige omgeving. Wij hebben een vechtdalroute gewandeld en een escaperoom gedaan in het ruim van een schip in de vecht, nabij de brug in ommen. Echte aanraders!

Ein richtig gemütliches Häuschen

Een heel knus huisje

Wir hatten eine richtig schöne Fahrt.

We hebben zen hele fijne rijd gehad.

Ein echt tolles Häuschen! Und die Gegend ist auch toll.

Erg leuk huisje! Fijne omgeving ook.