Naturhäuschen in Moux en Morvan

siehe vorherigen Text

zie vorige tekst

Schönes und gepflegtes Ferienhaus inmitten der Natur, für belgische Verhältnisse ziemlich abgelegen. Der nächste Supermarkt ist +/- 20 km entfernt, im Dorf gibt es eine Bäckerei, einen Metzger und einen Supermarkt, wo man das Nötigste kaufen kann. Das Ferienhaus war bei der Ankunft sauber, die einzige Bemerkung, die wir hatten, ist, dass der Besitzer während der Woche nie vorbeikam, um zu fragen, wie der Aufenthalt ist (auch nicht bei unserer Abreise). Die Schlafzimmer sind im Dachgeschoss, zum Glück war es nicht zu heiß, weil wir sonst vermuten, dass es sofort sehr heiß werden würde (in 1 Schlafzimmer gab es eine mobile Klimaanlage und das Kinderzimmer hatte einen Ventilator).

Mooi en net huisje in het midden van de natuur, het is wel redelijk afgelegen naar belgische standaarden. De dichtsbijzijnde supermarkt is +/- 20 km , er is in het dorpje een bakker , beenhouwer en superette waar men de basis benodigheden kan kopen.
Het huisje was proper bij aankomst , de enige opmerking die we hadden is dat de eigenaar zich gedurende de week nooit is langsgekomen om te vragen hoe het verblijf is (ook niet tijdens ons vertrek).
De slaapkamers zijn wel op de zolder , gelukkig was het niet te warm want anders vermoeden we dat het direct zeer warm zou zijn (op 1 slaapkamer stond er een mobiele airco en de kinderkamer stond er een ventilator).

Schönes Haus. Viel Platz, viel in der großen Küche vorhanden. Die Besitzer freundlich und hilfsbereit bei Fragen ed.

Fijn huis. Ruimte zat.
Veel aanwezig in de grote keuken.
Eigenaars vriendelijk en behulpzaam bij vragen ed.

Schönes, großes Haus

Heerlijk ruim huis

Wunderschöne Natur, unglaubliche Ruhe und viele Spaziermöglichkeiten mit unserem Hund

Prachtige natuur, enorme stilte en volop wandelgelegenheid met onze hond