Naturhäuschen in Les Arques

Es wurde viel Wert darauf gelegt, das Haus so schön und komfortabel wie möglich zu gestalten. In der Küche gibt es alles, was man braucht, um lecker zu kochen. Es gibt Spiele, viel zu lesen und jede Menge Tipps für Aktivitäten in der Umgebung. Vincent und Berdien, wir danken euch für euren herzlichen Empfang, eure Gastfreundschaft, euer Mitdenken und eure Tipps für eine unvergessliche Woche in The Magnolia!

Er is goed nagedacht om het huis zo fijn en comfortabel mogelijk te maken. De keuken heeft alle mogelijkheden om heerlijk te kunnen koken. Er zijn spelletjes, er is genoeg te lezen en veel tips voor activiteiten in de omgeving.
Vincent en Berdien, bedankt voor jullie warme welkom, jullie gastvrijheid, meedenken en tips voor een onvergetelijke week in De Magnolia!

Dieses Haus liegt an einem wunderschönen Ort, umgeben von Grün! Das Grundstück ist größer, als wir aufgrund der Beschreibung erwartet hatten, und liegt mitten in der Natur. Vielleicht siehst du auch Rehe auf dem Grundstück! Es gibt mehrere Sitzgelegenheiten (einschließlich Hängematten), um den Platz und die Aussicht zu genießen. Am liebsten haben wir den Sonnenuntergang vom Pool aus beobachtet. Es ist ein super schöner Ort für Ruhesuchende. Auch auf dem Grundstück selbst gibt es viel zu tun: Natürlich gibt es den Pool, Tischtennis, Boccia und Darts. Außerdem ist das Haus ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Wir haben einen Abendmarkt genossen, auf dem lokale Erzeuger ihre (Bio-)Produkte verkaufen, die man gemeinsam an langen Tischen isst. Die Gewässer des Lac Vert (bei Catus), des Lot und der Dordogne sind nicht weit entfernt. Kurz gesagt: Hier findest du eine gute Kombination aus Natur, Kultur und Aktivitäten!

Dit huis staat op een prachtige plek in het groen! Het terrein is groter dan we op basis van de beschrijving hadden verwacht en ligt midden in de natuur. Je zou ook herten op het terrein kunnen zien! Er zijn verschillende zitjes (ook hangmatten) om van de ruimte en uitzichten te genieten. Onze favoriet was de zonsondergang vanaf het zwembad. Het is een superfijne plek voor rustzoekers. Ook is er genoeg te doen op het terrein zelf: natuurlijk is er het zwembad, pingpongtafel, jeu de boule, dart. Daarnaast is dit huis een fijne uitvalsbasis voor tripjes in de omgeving. Wij hebben genoten van een avondmarkt, waar lokale producenten hun (biologische) producten verkopen die je aan lange tafels met elkaar eet. Het water van Lac Vert (bij Catus), de Lot en de Dordogne is niet ver weg. Kortom: hier vind je een fijne combinatie van natuur, cultuur en activiteiten!

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt in diesem Ferienhaus. Bei unserer Ankunft wurden wir sehr freundlich empfangen und die Gastfreundschaft war bemerkenswert. Eine natürliche Umgebung mit schöner Aussicht vom Obstgarten auf das Tal mit den Rehen in der Abenddämmerung. Das gemeinsame Abendessen mit Vincent und Berdien war sehr genussvoll! Der Swimmingpool hat unserem Aufenthalt eine zusätzliche Entspannungsdimension verliehen, und Vincent hat ihn jeden Tag sauber gehalten. Vincent und Berdien sind sehr aufmerksam und hilfsbereit und haben unserem Aufenthalt eine zusätzliche Dimension verliehen. Die Außenküche war groß und mit einer großen Anzahl von Küchenutensilien ausgestattet. Einer der Höhepunkte war zweifelsohne das Armbrustschießen, eine unerwartete und unterhaltsame Aktivität, die Vincent organisiert hatte. Alles in allem war es ein angenehmer Urlaub mit einem guten Gleichgewicht zwischen Erholung, sozialer Interaktion und ein paar leichten Abenteuern. Wir denken auf jeden Fall darüber nach, in Zukunft wiederzukommen! Vielen Dank für die Gastfreundschaft, Familie Van Kats

We hebben een aangenaam verblijf gehad in deze vakantiewoning. Bij aankomst werden we vriendelijk verwelkomd en was de gastvrijheid opmerkelijk. Een natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht vanuit de boomgaard naar de vallei met de hertjes rondom schemertijd. De gezamenlijke eetavond met Vincent en Berdien was erg gezellig! Het zwembad voegde zeker een extra ontspanningsdimensie toe aan ons verblijf, wat Vincent iedere dag keurig onderhoudt. Vincent en Berdien zijn erg attent en behulpzaam en gaven ons verblijf een extra dimensie. De buitenkeuken was ruim en voorzien van een uitgebreide hoeveelheid keukengerei. Een van de hoogtepunten was ongetwijfeld het kruisboogschieten, een onverwachte en vermakelijke activiteit wat door Vincent werd georganiseerd. Al met al was het een aangename vakantie met een goede balans tussen rust, sociale interactie en wat lichte avontuur. We overwegen zeker om in de toekomst terug te keren! Bedankt voor de gastvrijheid, familie Van Kats

Vom Obstgarten aus hast du einen schönen Blick auf das Tal. Das Ferienhaus liegt an einer N-Straße, sodass du gelegentlich ein Auto hören kannst. Die Gegend ist ein großes Naturschutzgebiet mit vereinzelten Häusern.

Prachtig uitzicht van de vallei vanuit de boomgaard. Vakantiewoning ligt aan een N weg, waardoor je af een toe een auto hoort. De omgeving is een groot natuurgebied met af en toe een woning.

Das Haus ist wirklich toll. Es hat alles, was du dir wünschen kannst. Erstens, einen schönen Pool, eine tolle Außenküche mit allem, was du brauchst und an Ausrüstung. Es gibt eine Heizung, wenn dir nachts kalt wird. Innen gibt es große Schlafzimmer mit tollen Betten. Ein Badezimmer mit schöner Dusche. Ein Wintergarten. Ein Wohnzimmer mit Kamin, in dem du sogar Bücher und Spiele finden kannst. Sehr toll und gemütlich. In dem großen Garten mit Obst- und Nussbäumen gibt es überall tolle Sitzgelegenheiten und Hängematten und einen Grillplatz, den ihr alle nutzen könnt. Wir wurden von den Besitzern sehr herzlich mit einem Glas Cremant und einer selbstgemachten Quiche empfangen. Vincent und Berdine nahmen uns zu einem Abendmarkt in einem nahe gelegenen Dorf mit. Die Kinder lernten von Vincent Bogenschießen. Kurz gesagt ... wir hatten einen tollen Urlaub.

Het huis is echt geweldig. Het heeft alles wat je je kunt wensen. Ten eerste een heerlijk zwembad, een geweldige buitenkeuken met alle spullen en apparatuur die je nodigzou kunnen hebben. Er hangt een heater voor als je het s’avonds koud gaat krijgen. Binnen ruime slaapkamers met prima bedden. Badkamer met heerlijke douche. Een serre. Een woonkamer met houthaard waar je zelfs boeken en spelletjes kunt vinden. Heel leuk en gezellig ingericht. In de grote tuin met fruit en notenbomen vind je overal leuke zitjes en hangmatten en plekken waar een bbq staat die je allemaal mag gebruiken. Wij werden zeer hartelijk ontvangen door de eigenaren met een glas cremant en eigengemaakte quiche. Vincenten Berdine hebben ons meegenomennaar een avondmarkt in een dorpje in de buurt. Kids hebben boogschieten geleerd van Vincent. Kortom... we hebben een topvakantie gehad.

Das Haus befindet sich in einer grünen, sehr ruhigen Gegend. In der Nähe der Flüsse Lot und Dordogne. Viele typisch französische Dörfer in der Nähe mit oft morgendlichen und abendlichen Märkten mit meist lokalen Produkten. Außerdem findest du zahlreiche relativ große Brocante-Märkte. Schöne Weinstraße in der Region Cahors mit zahlreichen Weingütern mit Verkostungsräumen. Eine 10-minütige Fahrt vom Haus entfernt findest du le lac vert. Ein kleiner See, in dem du schwimmen und Wasserrad fahren kannst (mit angeschlossenem Spielplatz und Restaurant). Auch die Stadt Cahors selbst ist einen Besuch wert.

Het huis ligt in een groene, zeer rustige omgeving. Vlakbij de rivieren Lot en Dordogne. Veel typisch franse dorpjes in de buurt met vaak ochtend en avondmarkten met veelal lokale producten. Ook vind je er tal van relatief grote broccante markten. Mooie wijnroute in de cahors streek met tal vanwijnhuizen met proeflokalen. Op 10 minuten rijden van het huis vind je le lac vert. Een meertje waar je kunt zwemmen/waterfietsen (met een speeltuin en restaurant erbij). De stad Cahors zelf is ook een bezoek waard.