Naturhäuschen in Tenneville / La Roche en Ardenne

Es ist ein schönes und großes Haus mit super schönem und weitem Blick. Große Küche, ausgezeichnetes Inventar (ein paar kleine Pfannen wären praktisch). Haben für 3 Tage selbst gekocht. Die Schlafzimmer im Erdgeschoss und im ersten Stock (insgesamt 6) waren hervorragend. Gut, dass wir die anderen 2 Zimmer im Dachgeschoss nicht benutzen mussten.

Het is een prachtig en ruim huis met een supermooi en weids uitzicht. Ruime keuken, uitstekende inventaris (paar kleine pannen zouden handig zijn). Hebben 3 dagen zelf gekookt. De slaapkamers beneden en op de 1e verdieping (6 in totaal) waren uitstekend. Wel blij dat we niet gebruik moesten maken van de andere 2 kamers op zolder.

Wir haben dieses große, stimmungsvolle Haus mit unserer Gruppe von Freunden (10 Personen und 1 Hund) genossen. Schöne Umgebung, weite Aussicht. Das Haus liegt in Wembay, aber Supermarkt und Bäckerei sind 5 Minuten entfernt an der Hauptstraße bei Tenneville. Wanderungen vom Haus aus (Karte liegt im Haus). Am Sonntag gab es den ganzen Tag eine Autorallye direkt am Haus vorbei. Der Besitzer hat uns im Voraus informiert und uns gesagt, wo wir das Auto parken können, falls wir es brauchen. Wir sind entlang des Flusses gelaufen, abseits der Rennstrecke. Wunderschön und ruhig. Aber am Morgen saßen wir vor dem Haus und sahen uns das Autorennen mit Entsetzen und Erstaunen (einige) und Vergnügen (andere) an. Die Meinungen waren geteilt, obwohl der Besitzer sehr freundlich anbot, noch einen Tag länger zu bleiben.

We hebben met onze vriendengroep (10 personen en 1 hond) genoten van dit ruime, sfeervolle huis. Prachtige omgeving, weids uitzicht. Gelegen in Wembay, maar supermarkt en bakker op 5 min. rijden aan doorgaande weg bij Tenneville. Wandelingen gemaakt vanuit het huis (kaartje ligt in het huis).
Op zondag was er de hele dag een autorally vlak langs het huis. Eigenaar heeft het van tevoren gemeld en ons verteld waar we de auto moesten parkeren voor het geval we deze nodig hadden. Wandeling langs de rivier gemaakt, ver weg van het parcours. Heerlijk rustig. Maar in de ochtend bij het huis ook wel met afschuw en verbazing (sommigen) en plezier (anderen) naar die autorace zitten kijken. Meningen waren verdeeld.
Wel heel vriendelijk aanbod van de eigenaar om 1 dag langer te blijven.

Gut ausgestattet, ideal für bis zu 15p

Goed uitgerust, ideaal tot 15p

Super ruhig, schöne Aussicht

Super rustig, mooi uitzicht

Sehr große, gepflegte, aber rudimentär ausgestattete Zimmer. Großes Wohnzimmer mit schöner Aussicht. Gut ausgestattete Küche mit ausreichend Geschirr und Geräten. Ausreichende Kühlung mit Kühlschrank und Gefrierschrank. Allgemeine Sauberkeit ist in Ordnung. Die Besitzer sind sehr freundlich und korrekt. Die Umgebung ist sehr schön und perfekt zum Wandern.

Zeer ruim, verzorgde maar rudimentair uitgeruste kamers. Ruime living met prachtig uitzicht. Goed uitgeruste keuken met voldoende servies en materieel. Voldoende koeling met frigo en diepvries. Algemene netheid is ok. Eigenaars zijn zeer vriendelijk en correct. Omgeving is zeer mooi en perfect om te wandelen.

Ruhige und sehr schöne Umgebung.

Rustige en zeer mooie omgeving.