Naturhäuschen in Gasselte

Ein hübsches, gemütliches Häuschen, das sich dank des gemütlichen Holzofens auch super für den Winter eignet. Eine schöne Gegend, die man mit dem Fahrrad erkunden oder zu Fuß entdecken kann. Das Gasselterveld ist ein schöner Badesee mit kleinen, idyllischen Stränden. Man fühlt sich wie in Schweden! Es gibt auch einen tollen Mountainbike-Trail!

Fijn comfortabel huisje, zeker ook geschikt voor de winter door de aanwezigheid van een gezellige houtkachel. Mooi gebied om te ontdekken met de fiets of om te wandelen. Het Gasselterveld is een mooie zwemplas met kleine idyllische strandjes. Je waant je in Zweden! Er is ook een mooie mountainbike-trail!

Das Häuschen liegt in einer ruhigen, kleinen Ferienanlage, in der einige Häuschen auch dauerhaft bewohnt sind. Das Ravynhuis ist ein gemütliches Häuschen mit allem Drum und Dran. Es ist stimmungsvoll eingerichtet, hat eine schöne Veranda und einen herrlich großen Garten. Wir konnten uns zwar daran gewöhnen, aber leider führt eine ziemlich stark befahrene Straße direkt daran vorbei, die man draußen deutlich hört, was das Naturgefühl etwas trübt. Das Häuschen liegt aber in unmittelbarer Nähe zu Wander- und Radwegen. Im Inneren des Häuschens ist übrigens kein Lärm von der Straße zu hören.

Het huisje ligt op een rustig kleinschalig parkje, deels zijn de huisjes ook permanent bewoond. Het Ravynhuis is een comfortabel huis met alles erop en eraan. Het is sfeervol ingericht, het heeft een fijne veranda en een prachtige grote tuin. Wij konden er wel aan wennen, maar er loopt wel een redelijk drukke weg langs helaas, die hoor je buiten behoorlijk en dat geeft minder een natuur gevoel. Wel ligt het huisje op korte afstand van wandel- en fietspaden. Binnen in het huisje is er overigens geen geluid van de weg te horen.

Wir sind viel mit unserem Hund spazieren gegangen, vor allem in der „Schlucht“ und der Umgebung. Der Hund durfte oft frei laufen, was zu Hause nicht wirklich möglich ist – er hatte also auch richtig Urlaub. Außerdem haben wir schöne Radtouren unternommen, wir haben es also wirklich genossen und würden das gerne wiederholen!

We hebben veel gewandeld met onze hond vooral in het "ravijn" en het gebied eromheen. De hond kon vaak loslopen wat thuis niet echt gaat dus de hond had ook echt vakantie. Daarnaast mooie fietstochten gemaakt dus we hebben er echt van genoten en is voor herhaling vatbaar!

Das Häuschen war wunderschön und sauber, und sowohl drinnen als auch
draußen sah es toll aus. Es gab die nötige Ausstattung, um zusammen mit unserem Schäferhund eine schöne Urlaubswoche zu verbringen. Die Fahrräder konnten gut im Schuppen untergebracht werden, sicher und trocken – das war echt super.

Het huisje was prachtig en schoon en zowel binnen als
buiten zag het er goed uit. Alle voorzieningen waren aanwezig om een mooie week vakantie te vieren samen met onze herdershond. De fietsen konden mooi in de schuur staan, veilig en droog, dus dat was heel fijn.

Gastfreundliche und freundliche Besitzer. Gemütliche Hütte, in der man sich wie zu Hause und willkommen fühlt. Schöner Garten für den Hund. Wir hatten eine tolle Zeit.

Gastvrije en vriendelijke eigenaren. Knus en gezellig huisje waar je je thuis en welkom voelt. Heerlijke tuin voor de hond. Wij hebben ons goed vermaakt.

Von der Hütte aus gehst du durch den Park in ein wunderschönes Gebiet (Schlucht), wo du spazieren gehen kannst. Auch ein Freilaufgebiet für den Hund ist ideal! Viele schöne Wandergebiete in der Nähe. Speziell mit Silvester gebucht für weniger Feuerwerk Belästigung und das war sicherlich der Fall. Man hört zwar das Feuerwerk, aber für unseren Hund war es die ruhigste Silvesternacht bisher! War gut zu machen, wir waren sehr zufrieden!

Vanuit huisje loop je via het park zo een mooi gebied in (ravijn) waar je kunt wandelen. Tevens losloopgebied voor de hond ideaal! Veel mooie wandelgebieden in de buurt. Speciaal geboekt met oud en nieuw voor minder vuurwerkoverlast en dit was zeker het geval. Je hoort wel vuurwerk, maar voor onze hond de rustigste oud en nieuw tot nu toe! Was goed te doen, wij waren heel blij!