Naturhäuschen in Irschen

Ein stimmungsvolles, authentisches Haus, das größer ist, als es auf den Fotos wirkt, praktisch und liebevoll eingerichtet. Besonders die sehr gut ausgestattete Küche ist super angenehm zu nutzen. Die Betten sind prima, die Zimmer groß, die Waschmaschine top, der Garten und die vielen Bänke rund ums Haus sind echt toll.
Der Empfang und die Kommunikation waren sehr angenehm und herzlich. Im Haus gibt’s jede Menge Infos über die Umgebung (so sind wir zum Beispiel mit unseren kleinen Kindern zum Rafting gegangen – ein voller Erfolg!).
Kurz gesagt: Wir wollten gar nicht mehr weg! Und können dir diesen Ort wärmstens empfehlen!

Sfeervol, authentiek huis, groter dan op de foto’s lijkt, handig en met zorg ingericht. Met name de zeer complete keuken is heel prettig om te gebruiken. De bedden zijn prima, de kamers ruim, de wasmachine uitstekend, de tuin en meerdere bankjes rondom het huis heel fijn.
Ontvangst en communicatie heel prettig en hartelijk. Veel info in het huis aanwezig over de omgeving (zo gingen we daardoor bv raften met onze jonge kinderen, groot succes!).
Kortom: wij wilden niet weg! En kunnen je deze plek van harte aanraden!

Wunderschöne Umgebung, sowohl direkt rund ums Haus (was für eine phänomenale Aussicht, viel schöner als auf den Fotos) als auch z. B. auf dem Berg oberhalb des Häuschens (tolle Wanderungen) sowie auf den nahegelegenen Almen und einem großen See, der 45 Minuten Fahrt entfernt ist.
Das Häuschen steht auf dem Grundstück der Eigentümer und bietet große Privatsphäre sowie vor allem einen schönen, sonnigen Garten mit Tisch, Liegestühlen, Grill, wieder diesen herrlichen Ausblick und absolute Privatsphäre.

Prachtige omgeving, zowel direct om het huis (wat een fenomenaal uitzicht, veel mooier dan op de foto’s) als bv op de berg boven het huisje (heerlijk wandelen) als op de nabije almen en een groot meer op 45 min rijden.
Het huisje staat op het terrein van de eigenaren en heeft ruim voldoende privacy en met name een fijne, zonnige tuin met tafel, ligstoelen, bbq, opnieuw het prachtige uitzicht en volledige privacy.

Vielleicht baust du zu gegebener Zeit eine Art Treppe zur Hütte?

Misschien tzt een soort trap naar het huisje maken ?

Für uns war es wirklich ein Naturerlebnis; die Hütte liegt wirklich abgeschieden hoch oben auf einem Berghang mit wunderschönem Blick auf das Tal. Die Besitzer der schönen und voll ausgestatteten Hütte wohnen etwas weiter weg, aber es gibt genug Privatsphäre. Du musst gut mobil sein, denn es ist ein ziemlicher Anstieg vom überdachten Carport zur Hütte. Die Besitzer sind sehr nett und hilfsbereit, und ein weiterer Vorteil war, dass sie ursprünglich aus den Niederlanden stammen. Wenn du Ruhe magst, bist du hier genau richtig; es ist ruhig und du hörst nur die Vögel singen. Und nachts ist es wirklich stockdunkel. Die unmittelbare Umgebung ist ideal für lange Wanderungen, und auch für erfahrene Mountainbiker gibt es genügend Herausforderungen. Außerdem ist die Fahrt zur Hütte auf dem Berg anfangs eine Herausforderung, aber daran gewöhnt man sich recht schnell. Mit allen weiteren Ausflügen in der Nähe hatten wir eine mehr als ausgezeichnete Zeit!

Voor ons was het echt een beleving in de de natuur; het huisje staat echt afgelegen hoog op een bergwand met een prachtig uitzicht op het dal. De eigenaren van het fijn en compleet ingerichte huisje wonen iets verderop, maar er is voldoende privacy. Je moet wel goed ter been zijn want het is vanuit de overdekte carport nog een aardige klim naar het huisje. De eigenaren zijn erg aardig en behulpzaam, en voordeel was ook dat ze oorspronkelijk uit Nederland komen. Als je van rust houdt ben je hier op het goede adres; het is er stil en je hoort eigenlijk alleen de vogels fluiten. En s'nachts is het ook werkelijk pikkedonker. De directe omgeving is ideaal voor het maken van lange wandelingen, en ook voor de geoefende mountainbiker is er uitdaging genoeg. Verder is de rit naar het huisje op de berg in het begin een uitdaging, maar dit went vrij snel. Met alle verdere uitstapjes in de omfeving hebven we een meer dan prima tijd gehad !

Bis jetzt sehr schöne Orte und saubere

Tot nu toe hele mooie plekken en netjes

1 Wort wirklich fantastisch

1 woord echt fantastisch