Naturhäuschen in Uxeau

Perfekt

Parfait

Sehr schöne Umgebung - originelle und geräumige Unterkunft - sehr gastfreundliche Eigentümer

Très bel environnement - logement original et spacieux - propriétaires très accueillants

Die Küche des Hauses ist mit allem ausgestattet. Vom Dunstabzug bis zum Mixer. Obwohl die Geräte veraltet sind, funktionieren sie noch gut. Das Schlafzimmer hat 2 Einzelbetten. Während unseres Aufenthalts war es draußen sehr heiß, aber im Haus selbst war es schön kühl. Der Boiler hat viel heißes Wasser. Schön, dass es eine Waschmaschine gibt. Die Dusche könnte ein bisschen verbessert werden. Jetzt muss man den Duschkopf beim Duschen festhalten.

De keuken van het huis is van alles voorzien. Van kersenontpitter tot blender. De apparatuur is wel gedateerd, maar werkt nog goed. Weinig bladruimte.
De slaapkamer heeft 2 1-persoonbedden.
Tijdens ons verblijf was het erg warm buiten, maar het huis zelf was heerlijk koel.
De boiler heeft voldoende warm water. Fijn dat er een wasmachine is.
Het douchen zou wel iets verbeterd kunnen worden. Nu moet je de douchekop vasthouden terwijl je aan het douchen bent.

Das Haus befindet sich ein paar 100 Meter außerhalb des Dorfes. Es ist sehr ruhig, wenig Durchgangsverkehr. Du kannst den ganzen Tag die Grillen hören. Und abends bekommst du Besuch von einer Kuhherde mit Kälbern auf der Rückseite des Hauses.

Het huis ligt een paar 100 meter buiten het dorpje. Het is er erg rustig, weinig langsrijdend verkeer. De hele dag kan je de krekels horen. En 's avonds krijg je aan de achterkant van het huis bezoek van een kudde koeien met kalveren.

Die Umgebung ist sehr friedlich, nenne es sehr ruhig. Nachts hörst du nur die Grillen und Eulen. Ab und zu hörst du eine Kuh muhen, was nicht auszuschließen ist, denn die Nachbarn (einen knappen Kilometer entfernt) halten tatsächlich Charolais-Kühe. Du kannst direkt von der Hütte aus laufen. Das moeie an Frankreich ist, dass man immer ein umfangreiches Wander-/Straßennetz hat und dass die Karte auch immer der Realität entspricht. .morgens einfach zum Bäcker laufen, frische Croissants zum Frühstück und leckere Sandwiches für während der Wanderung.An Haushaltswaren hat es nicht gemangelt, wir sind auf nichts gestoßen, was nicht da war. Auch die Waschmaschine ist ein wahrer Segen, wenn man 3 Wochen dort ist. Eine herrlich entspannende Umgebung.

Omgeving is heel erg rustig, noem het maar heel erg stil. 's Avonds hoor je alleen de krekels en de uilen. Af en toe hoor je een koe loeien, dat kan ook niet anders want de buren (een kleine kilometer verderop) houden inderdaad Charolais koeien. Je kan direct vanuit het huisje wandelen. Het moeie van Frankrijk is dat je altijd een uitgebreid wandel/wegennet hebt en dat de kaart ook altijd klopt met de werkelijkheid. .s Morgens even naar de bakker lopen, verse croissants voor ontbijt en heerlijke broodjes voor tijdens de wandeling.De huisraad heeft niets te kort, wij zijn niet iets tegengekomen wat er niet was. De wasmachine als je er 3 weken zit is ook echt een uitkomst. Heerlijke relaxte omgeving.

Die Natur ist wirklich fantastisch, Vögel, Füchse, Eichhörnchen und natürlich die Charolais-Kühe.

De natuur is echt fantastisch, vogels, vossen, eekhoorns en natuurlijk de Charolais koeien.