Naturhäuschen in Houffalize

Für uns hat das Naturhäuschen alle Erwartungen erfüllt. Nur einen kurzen Spaziergang von Vayamundo entfernt, also ganz in der Nähe des Startpunkts des Lupuluswalk. Dass jedes Zimmer ein eigenes Bad hat, ist definitiv ein Pluspunkt.
Es gab mehr, als wir gedacht hatten: viele Gesellschaftsspiele, viel Geschirr, …

Wer Luxus mag, sollte sich lieber ein anderes Ferienhaus aussuchen. Das hier ist ein großes Naturhäuschen mit allem Nötigen.
Dass jedes Zimmer ein eigenes Bad mit warmem Wasser für alle hatte, fanden wir sehr angenehm – das betrachten wir als Luxus. Dazu kommen noch die Ruhe und der Platz.

Guter Ausgangspunkt für Ausflüge.

In Houffalize gibt es wirklich viel: Touristeninformation, Supermärkte, Geldautomaten, verschiedene Restaurants, Fahrradverleih, Schwimmbad, Minigolf,…

Voor ons voldeed het natuurhuisje aan alles. Op wandelafstand van Vayamundo, dus dicht bij de start van de Lupuluswalk. Elke kamer zijn eigen badkamer is zeker een troef.
Er was meer aanwezig dan we dachten: veel gezelschapsspelletjes, veel servies,...

Wie van luxe houdt, neemt beter een ander huisje. Dit is een groot natuurhuisje met alle basics aanwezig.
Dat elke kamer een eigen badkamer had met warm water voor iedereen, vonden wij heel aangenaam= aanzien wij als luxe. Daarnaast ook de rust en de ruimte.

Goede uitvalsbasis voor uitstappen.

In Houffalize heb je heel veel: toeristische dienst, supermarkten, bankautomaat, verschillende restaurants, fietsverhuur, zwembad, minigolf,...

Ruhe 10: außergewöhnlich ruhig. Wegen der Bauarbeiten am Ende der Sackgasse. Da wir vor dem Wochenende losgefahren sind, hatten wir auch keine Probleme mit den Bauarbeiten. Also total ruhig!

Platz 9: Sehr großer Garten, direkt am Flüsschen, die 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein großer Tisch mit genug Platz für alle, 2 Bereiche zum Sitzen. Nur die Küche ist dann etwas kleiner.

Natur 9: Ein Eichhörnchen im Garten. Ich gebe eine Neun, weil man nicht direkt vom Ferienhaus aus z. B. in den Wald spazieren gehen kann. Aber es gibt Wanderwege in der Nähe.

Rust 10: uitzonderlijk rustig. Door de werken= einde van doodlopende straat. Aangezien wij voor het weekend gingen, ook geen last van de werken. Dus heel rustig!

ruimte 9: heel grote tuin, aan riviertje, de 5 slaapkamers met eigen badkamer, een grote tafel met voldoende plaats voor iedereen, 2 ruimtes met zitplaats. Alleen de keuken valt dan wat kleiner uit.

Natuur 9: Eekhoorntje in de tuin. Ik geef het een negen omdat je niet onmiddellijk vanuit het huisje bv het bos kan inwandelen. Maar wel wandelingen dichtbij.

Unten musst du durch das eine Schlafzimmer ins andere gehen

Beneden moet je door de ene slaapkamer naar de andere

Hübsches Häuschen an plätschernden Bächen. Insgesamt ruhige Umgebung

Mooi huisje aan kabbelende beekjes. Over t algemeen rustige omgeving

Wir hatten ziemlich viel Wäsche, als wir mit den Kindern dort waren und so. Da ist eine Waschmaschine echt empfehlenswert. Im Haus gibt’s keine. Im Dorf gibt’s aber ganz in der Nähe eine Waschmaschine, mit der wir uns durchgeschlagen haben.

Wij hadden aardig veel was in de tijd dat we er waren met kinderen enz. Dan is een wasmachine wel een aanrader. Deze is niet aanwezig in het huis. In het dorp is dichtbij wel een wasmachine waar we ons mee gered hebben.

Es war ein sehr tolles und gemütliches Haus und die Umgebung war auf jeden Fall toll. In der Umgebung gibt’s viel zu unternehmen und gutes Essen in Laufnähe. Auch der Fluss, der durch den Garten fließt, sorgt für das gewisse Extra – die Kinder haben dort herrlich gespielt und geangelt. Und rund ums Haus ist es schön ruhig; man fühlt sich, als wäre man mitten im Nirgendwo, und doch ganz nah an allem.

Het was een zeer leuk en mooi huis en zekers een mooie omgeving . Veel te doen in de omgeving en goed eten op loop afstand . Ook de rivier door de tuin geeft wat extra s,de kinderen hebben er heerlijk in gespeeld en gevist . En lekker stil om het huis, je waant je alsof je in the middle of nowhere zit maar toch dichtbij alles .