Naturhäuschen in LaChapelle-Auzac Souillac

Die Besitzer sind unglaublich freundlich und zuvorkommend. Sie tun alles, um deinen Aufenthalt rundum zufriedenstellend zu gestalten. Die Roullotes bieten allen nötigen Komfort und sind gut gewartet. Solltest du auf Probleme stoßen, finden die Besitzer schnellstens eine Lösung. Der Platz selbst bietet alles, was man sich als Ausgangspunkt für die Erkundung der Region wünschen kann. Für diejenigen, die einfach nur entspannen wollen, ohne zu reisen, ist dieser Platz bei gutem Wetter ideal. Stell dich darauf ein, dass du einige Strecken zurücklegen musst, wenn du kulturelle oder sportliche Aktivitäten suchst. Die Gegend eignet sich nicht für einen Spaziergang zur Boulangerie oder zum Supermarkt, und ein Ausflug mit dem Fahrrad oder Kanu ist nicht möglich, ohne umzuziehen. Das Auto ist jedoch die ideale Basis, um diese Region in vollen Zügen zu entdecken! Außerdem ist die gesamte Region (sowohl die Residenz als auch die Umgebung rund um die Dordogne) äußerst tierfreundlich! Wir haben dieses Reiseziel wegen unseres Hundes gewählt, der unserer Meinung nach die schönste Woche seines Lebens hatte!

De uitbaters zijn enorm vriendelijk en meegaand. Ze zetten alles in het werk om jouw verblijf helemaal naar wens te doen verlopen. De roullotes bieden je al het nodige comfort en zijn prima onderhouden. Kamp je toch met enig probleem, dan komen de uitbaters ASAP met een oplossing. De site op zich heeft alles wat je kunt wensen als uitvalsbasis om de wijdere regio te ontdekken. Voor wie louter tot rust wil komen, zonder verplaatsingen, is deze site bij mooi weer ideaal. Wees wel voorbereid op het maken van de nodige afstanden wanneer je zoekt naar enige culturele of sportieve activiteiten, de omgeving verleend zich niet tot een wandeling naar de boulangerie of supermarkt, een tochtje met de fiets of kano zijn niet mogelijk zonder verplaatsing. Met de wagen zit je echter op de ideale uitvalsbasis om deze regio ten volle te ontdekken! Bovendien is heel de regio (zowel de verblijfplaats als de wijde omgeving rond de Dordogne) ontzettend diervriendelijk! Wij kozen deze bestemming in functie van onze hond, die naar onze mening de meest geweldige week uit z'n leven had!

Die Hütte liegt mitten in einem Tal, umgeben von grünen, bewaldeten Hügeln und natürlichen Wasserläufen. Auf dem Anwesen findest du u.a. Zuchtteiche voller Regenbogenforellen (in denen du auch angeln kannst), Esel, Schafe, Hühner, ... Aber auch die wunderschöne einheimische Flora und sogar die Fauna, die hier und da auftaucht, lassen dich die Hektik des Alltags vergessen. Die bezaubernde und besonders friedliche Umgebung bietet alle Ruhe, die man sich wünschen kann.

Het huisje is gelegen in het midden van een dal, omringd door groene, bosrijke heuvels en natuurlijke waterlopen. Op het domein vindt je o.m. kweekvijvers vol regenboogforel (waar je tevens kunt vissen) ezels, schapen, kippen, ... Maar ook de prachtige lokale flora en zelfs fauna die zo nu en dan eens komen piepen, doen je al het hectische van het dagelijkse leven vergeten. De feeërieke en vooral rustgevende omgeving bieden alle rust die een mens wenst.

Gemütlich! Luxuriöses Camping.

Gezellig! Luxueus kamperen.

Herrlich!!! Wir haben die Ruhe und die Natur unheimlich genossen. Du hörst dort nichts außer der Natur. Die Gastgeber sind herzlich, sehr hilfsbereit und freundlich. Wir werden auf jeden Fall wieder hierher kommen.

Heerlijk!!! We hebben enorm genoten van de rust en de natuur. Je hoort er niets anders dan de natuur. De gastheer en gastvrouw zijn hartelijk, heel behulpzaam en vriendelijk. Hier komen we zeker terug.

Es war sehr gemütlich und charmant. Auch die Besitzer waren sehr freundlich. Sie waren sehr hilfsbereit, sorgten aber auch dafür, dass man im Naturhäuschen seine Ruhe hatte. Wir hatten also einen wunderbaren Urlaub.

Het was heel gezellig en charmant. De eigenaars waren ook heel vriendelijk. Ze waren heel hulpvaardig maar zorgden ook voor de rust die het natuurhuisje je gaf. We hadden dan ook een heerlijke vakantie.

Es war ein herrlich ruhiges Vergnügen mit nur Bergen und Wald um dich herum.

Het was heerlijk rustig genieten met alleen maar bergen met bos op rond je.