Naturhäuschen in Norg

Es war einfach absolut perfekt, und die Natur in Drenthe ist auch so wunderschön!! Die Kommunikation mit Kees war ebenfalls sehr angenehm – mir fällt wirklich nichts ein, warum du dieses Häuschen nicht buchen solltest. Na ja, vielleicht eine Sache: Du willst gar nicht mehr weg...

Het was gewoon helemaal perfect, zo mooi ook de natuur in Drenthe!! De communicatie met Kees was ook heel fijn, ik kan echt niks bedenken waarom je dit huisje niet zou moeten boeken. Nou ja misschien 1 ding; je wilt niet meer weg...

Was für ein wunderschönes, authentisches und gemütliches Häuschen das ist!!! Ein sehr schöner, großer, umzäunter Garten hinter dem Haus und eine richtig gemütliche Veranda davor. Der Naturpark Oosterduinen ist wunderschön angelegt – wir haben dort tolle Spaziergänge und Radtouren mit dem Hund gemacht. Nachts ist es stockdunkel. Norg ist auch ein hübsches, uriges Dorf, in dem man herrlich zu Mittag oder zu Abend essen kann. Im Häuschen gibt’s wirklich alles, was du brauchst – du musst nur noch gute Laune mitbringen, und schon bist du startklar. Ich hab mich sofort wie zu Hause gefühlt. Das Häuschen liegt an einem Sackgassen-Sandweg; es gibt zwar Nachbarn, aber jedes Haus steht für sich, und man merkt gar nicht, dass sie da sind. Die Treppe nach oben ist ziemlich steil – wenn du nicht mehr so gut zu Fuß bist, könnte das schwierig sein. Ein Schlafsofa unten statt eines normalen Sofas könnte eine Lösung sein. Für mich fühlte sich das Häuschen wirklich wie ein Nachhausekommen an; da herrscht einfach eine ganz tolle Atmosphäre. Das vordere und das hintere Zimmer sind durch die Küche voneinander getrennt, was auch praktisch ist, wenn der eine lesen und der andere fernsehen möchte.

Wat een prachtig, authentiek en gezellig huisje is dit!!! Een hele mooie ruime omheinde tuin achter het huis en een hele knusse veranda voor het huis. Het natuurpark Oosterduinen is schitterend aangelegd, mooie wandelingen en fietstochten met de hond gemaakt. s'Nachts is het aardedonker. Norg is ook een mooi kneuterig dorp waar je heerlijk kunt lunchen of dineren. In het huisje is werkelijk alles wat je nodig hebt, alleen nog een goed humeur meenemen en klaar ben je. Ik voelde mij meteen helemaal thuis. Het huisje staat aan een doodlopende zandweg, er zijn buren maar elke woning is vrijstaand en je merkt niet dat ze er zijn. De trap naar boven is behoorlijk steil, als je slecht ter been bent, kan dit lastig zijn. Een slaapbank beneden ipv een gewone bank zou een oplossing kunnen zijn. Voor mij voelde het huisje echt als thuiskomen ; er hangt gewoon een hele fijne vibe. De voor-en achterkamer wordt gescheiden door de keuken wat ook fijn is als de 1 wil lezen en de ander tv kijken.

Bequeme Betten, ein gemütliches Sofa und ein großer, umzäunter Garten.
Es gibt immer irgendwo ein Plätzchen im Schatten...
Eine herrliche Veranda an der Vorderseite.

Der Weg zur Haustür ist allerdings etwas schwer begehbar, wenn man nicht so gut zu Fuß ist.

Goeie bedden, fijne bank, en flinke omheinde tuin.
Altijd ergens wel een plekje in de schaduw.....
Heerlijke veranda aan de voorkant.

Paadje naar de voordeur is wel wat moeilijk begaanbaar, als je niet goed ter been bent.

Wir hatten eine tolle Zeit im Haus Acacia. Trotz der Hitze haben wir wunderbar geschlafen … schön bei offenen Türen und Fenstern.
Alles, was man braucht, ist groß vorhanden.....
Sehr netter Kontakt mit dem Besitzer Kees. Er ist sehr engagiert und hatte dafür gesorgt, dass das Wasser und der Wein bei unserer Ankunft gekühlt waren.
Sehr aufmerksam!!!

We hebben t heerlijk gehad in huize Acacia. Ondanks de hitte, heerlijk geslapen....lekker met de deuren en ramen open.
Alles wat je nodig hebt, is ruim aanwezig.....
Heel fijn contact met eigenaar Kees. Voelt zich zeer betrokken en had er oor gezorgd dat t water en de wijn koel stond bij aankomst.
Zeer attend!!!

Schön und gemütlich!

Fijn en knus!

Schönes und voll ausgestattetes Haus. Schöner großer Garten, eine Küche mit allem, was man braucht. Alles in allem sehr schön!

Fijn huisje en van alle gemakken voorzien. Lekker grote tuin, een keuken met alles wat je nodig hebt. Al met al heel fijn!