Naturhäuschen in Olland, Sint-Oedenrode

Reich ausgestattete Hütte. Es gab reichlich Geschirr und Besteck. Auch große Pfannen und Gewürze/Öl waren vorhanden. Die Betten waren gut, der Thermostat pro Zimmer, die Heizung ist in Ordnung. Das Duschwasser ist nicht sehr heiß, sozusagen ökologisch sinnvoll.

Rijk uitgerust huisje. Veel serviesgoed en bestek. Ruim assortiment pannen en ook kruiden/olie waren aanwezig. De bedden waren goed, per kamer een thermostaat, de verwarming is prima op orde. Het water van de douche is niet heel warm, ecologisch verantwoord, zeg maar.

Schönes Ferienhaus inmitten der Natur. Die Hütte liegt an der alten Bahnstrecke zwischen Boxtel und Deutschland. Diese ist jetzt ein schöner Wanderweg.

Heerlijk huisje in het midden van de natuur. Het huisje ligt tegen de oude spoorbaan tussen Boxtel en Duitsland. Dit is tegenwoordig een mooi wandelpad.

Sehr komplett, sauber. Luxuriöse Sanitäranlagen und große Zimmer. Sehr freundlicher und einladender Vermieter.

Zeer compleet, schoon.
Luxe sanitair en ruime vertrekken.
Zeer vriendelijke en gastvrije verhuurder.

Oase der Ruhe in grüner Umgebung, eine schöne Terrasse mit Blick auf Wiesen und Waldränder.

Oase van rust in een groene omgeving.
Een heerlijk terras met uitzicht op weides en bosranden.

Es war wirklich ein Naturhäuschen, sowohl in Bezug auf die Lage als auch auf die Ruhe, die dort herrschte. Die Einrichtung war in jedem Detail erhaben !!!!

Het was werkelijk 'n natuurhuisje ,zowel qua ligging als de rust die er heerste.
De inrichting was tot in details subliem !!!

Die Hütte ist wunderschön gelegen in dem, was sie die "nasse Perle" nennen. Der Platz, die Ruhe und die grüne Umgebung sind wirklich fantastisch. Ree'tjes gesehen, fast im Hinterhof.

Het huisje ligt prachtig in wat men noemt de "natte parel".
De ruimte ,de rust en de groene omgeving is werkelijk fantastisch.
Ree'tjes gezien ,bijna in de achtertuin.